人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
requisito de la máquina
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
lado de la máquina
lado de desenfornar
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
relleno de la máquina
enchimento das máquinas
habilidad de la máquina.
perícia do jogador do computador.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
autenticación de la máquina:
autenticação da máquina:
tiempo útil de la máquina
tempo útil da máquina
ip/ nombre de la máquina:
ip/ nome da máquina:
requisito de la función oficial
requisito referente à função legal
desenganchar la máquina
desengatar a máquina
garra de la máquina de ensayos
garra da máquina de ensaios
error de la máquina %1: %2
erro da máquina% 1:% 2
conectar a la máquina
máquina a contactar
esperando a la máquina.
À espera do computador.
nombre de la & máquina o del dominio
nome da máquina ou domínio:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vía de traslación de la máquina de carga
fuga da máquina de carregar
permitir apagar la máquina
permitir desligar
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
halt (detiene la máquina).
termina (desliga a máquina)
abertura de acceso de la máquina de carga
porta de acesso da máquina de carregar
error de alimentación o transporte de la máquina.
erro de alimentação ou transporte da máquina
最終更新： 2014-11-12 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
arrancando la máquina virtual java...
iniciando máquina virtual java...
最終更新： 2016-12-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
aviso: imposible verificar la identidad de la máquina.
aviso: não é possível verificar a identidade da máquina.
