検索ワード: troceada (スペイン語 - ポルトガル語)

paja troceada
palha picada

pizarra, en bruto, desbasta o simplemente troceada
ardósia, em bruto, desbastada ou simplesmente cortada

la madera sin transformar es madera afeada , despuntada y desramada incluso si esta descortezada , troceada o escuadrada .
a madeira em bruto é a madeira cortada, desramada e podada, mesmo que tenha sido descascada, cortada em troços ou rachada.

c) en el lugar donde se lleve a cabo el deshuesado o troceado, si la carne ha entrado en almacén deshuesada o troceada.
c) no que respeita à carne colocada em armazém após desossagem ou corte, no local de desossagem ou corte.

granos troceados
grãos cortados