検索ワード: tu no tienes sueño (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

tu no tienes sueño

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

¿tienes sueño?

ポルトガル語

tem sono?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué no tienes?

ポルトガル語

o que você não tem?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tienes autoridad.

ポルトガル語

você não tem autoridade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no tienes apetito?

ポルトガル語

você não está com apetite?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tienes la culpa

ポルトガル語

você não é culpado

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no tienes wifi gratis?

ポルトガル語

sem wifi de graça?

最終更新: 2011-01-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿todavía no tienes skype?

ポルトガル語

ainda não tem o skype?

最終更新: 2012-10-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tienes autoridad sobre ellos.

ポルトガル語

não és, de maneira alguma, guardião deles.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu no hablas español

ポルトガル語

ez castellano hitz egiten duzu

最終更新: 2021-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no tiene

ポルトガル語

falência

最終更新: 2012-11-05
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no tiene frío.

ポルトガル語

ela não está com frio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no tiene adjuntos

ポルトガル語

não tem anexo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no tiene igual.

ポルトガル語

não tem igual.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ana no tiene hermanas.

ポルトガル語

ana não tem irmãs.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no tiene permisos suficientes

ポルトガル語

permissões insuficientes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

este documento no tiene scripts

ポルトガル語

este documento não tem scripts

最終更新: 2017-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿todavÍa no tiene avg?

ポルトガル語

ainda nÃo tem avg?

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gabapentina no tiene potencial genotóxico.

ポルトガル語

a gabapentina não demonstrou ter potencial genotóxico.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

--- no tiene periodicidad normalizada ;

ポルトガル語

2000x0776 --- pt --- 01.03.2010 --- 007.001 --- 23 ▼m5 --- a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ella no tiene hijos, ¿no?

ポルトガル語

ela não tem filhos, tem?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,214,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK