プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
agnes y sus dos hijastras se fueron a nueva york, donde agnes trabajó en el banco de sangre de la cruz roja en la quinta avenida.
agnes wraz z dwiema pasierbicami wyjechała do nowego jorku, gdzie pracowała w banku krwi czerwonego krzyża przy piątej alei.
la identidad de agnes como base para el personaje de ficción no era un dato muy conocido hasta que el hermano de hemingway, leicester, publicó un libro en 1961 sobre su hermano.
osoba agnes jako pierwowzór fikcyjnej postaci nie była szerzej znana dopóki brat pisarza, leicester hemingway, nie opublikował w 1961 biografii ernesta.
john chaucer se casó con agnes copton, la cual en 1349 heredó propiedades que incluyeron 24 comercios en londres por parte de su tío, hamo de copton que era acuñador de moneda en la torre de londres.
john poślubił agnes copton, która w roku 1349 dziedziczy majątek (ok. 24 sklepy w londynie) po swoim wuju, homo de copton, który był nazywany "bankierem" w tower of london.
==biografía==pedro se casó con agnes de nevers, que aportó como dote al matrimonio tres condados: nevers, auxerre y tonerre.
piotr ii po raz pierwszy ożenił się z agnieszką de nevers, dzięki której został władcą trzech hrabstw nevers, auxerre i tonnerre.
== antecendentes ==los padres de agnes se conocieron mientras su padre, nacido en alemania, enseñaba idiomas en la escuela berlitz en washington,d.c.
== pochodzenie ==rodzice agnes poznali się w czasie, gdy jej ojciec (polskiego pochodzenia) nauczał języków obcych w berlitz school w waszyngtonie.
== enlaces externos ==* holabird info* hemingway website* american red cross website* agnes von kurowsky's personal papers
ernest hemingway: a life story, scribners (1969)== linki zewnętrzne ==* holabird info* hemingway website* american red cross website* agnes von kurowsky's personal papers