検索ワード: anafilaxia (スペイン語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポーランド語

情報

スペイン語

anafilaxia

ポーランド語

anafilaksja

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

anafilaxia:

ポーランド語

reakcje anafilaktyczne:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

(anafilaxia)

ポーランド語

wstrząsem (anafilaksja)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

anafilaxia generalizada

ポーランド語

anafilaksja

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

muy rara: anafilaxia.

ポーランド語

bardzo rzadkie: anafilaksja.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

anafilaxia (trastorno)

ポーランド語

anafilaksja

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

srs - a de la anafilaxia

ポーランド語

leukotrieny c1

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

reacciones de hipersensibilidad incluyendo anafilaxia.

ポーランド語

reakcje nadwrażliwości włącznie z reakcją anafilaktyczną

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sustancia de anafilaxia de reacción lenta

ポーランド語

leukotrieny c1

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

anafilaxia sistémica (concepto no activo)

ポーランド語

anafilaksja

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

reacciones alérgicas, incluyendo anafilaxia, angioedema

ポーランド語

reakcje alergiczne, w tym anafilaksja, obrzęk naczynioruchowy

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sustancia a de reacción lenta de la anafilaxia

ポーランド語

leukotrieny c1

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

anafilaxia, lupus eritematoso sistémico artritis reumatoide

ポーランド語

toczeń rumieniowaty układowy, reumatoidalne zapalenie stawów

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

anafilaxia, lupus eritematoso sistémico, artritis reumatoide

ポーランド語

anafilaksja

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

se ha comunicado anafilaxia durante la administración decancidas.

ポーランド語

podczas podawania preparatu cancidas odnotowano wystąpienie reakcji anafilaktycznej.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pueden producirse reacciones alérgicas, cutáneas y anafilaxia.

ポーランド語

mogą wystąpić reakcje

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

frecuencia no conocida: anafilaxia (ver sección 4.4)

ポーランド語

często: świąd, wysypka

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sustancia a de reacción lenta de la anafilaxia (sustancia)

ポーランド語

leukotrieny c1

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

refludin puede causar reacciones alérgicas, incluyendo anafilaxia y shock (ver

ポーランド語

refludan może wywoływać reakcje alergiczne, w tym anafilaksję i wstrząs (patrz punkt 4. 8).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

fiebre, letargo, malestar, edema, linfoadenopatía, hipotensión conjuntivitis, anafilaxia

ポーランド語

różne gorączka, letarg lub złe samopoczucie, obrzęki, limfadenopatia, niedociśnienie, zapalenie spojówek, anafilaksja

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,777,348,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK