検索ワード: calpe (スペイン語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Polish

情報

Spanish

calpe

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポーランド語

情報

スペイン語

as., espasa-calpe, 1946).

ポーランド語

as., espasa-calpe, 1946).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espasa calpe s.a., madrid 1979.

ポーランド語

== bibliografia ==* s. 253-254.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espasa-calpe, s.a. austral, 1454.

ポーランド語

eleonora powróciła do fontevrault.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

otros poemas", m., espasa-calpe, 1981.

ポーランド語

otros poemas, m., espasa-calpe, 1981.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"conflicto en euskadi" espasa-calpe, d.l.

ポーランド語

"conflicto en euskadi" espasa-calpe, d.l.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

impresiones, observaciones y memorias de un guardaespaldas", serie carvalho, planeta, 1972* "tatuaje", serie carvalho, batlló, 1974, planeta, 1986* "happy end", gaya ciencia, 1974 (también en "tres novelas ejemplares", bruguera, 1983, espasa-calpe, 1988, y en "escritos subnormales", seix barral, 1989, mondadori, 2000)* "la soledad del mánager", serie carvalho, planeta, 1977* "los mares del sur", serie carvalho, planeta, 1979* "asesinato en el comité central", serie carvalho, planeta, 1981* "los pájaros de bangkok", serie carvalho, planeta, 1983* "la vida privada del doctor betriu" (en "tres novelas ejemplares", bruguera, 1983, espasa-calpe, 1988)* "la rosa de alejandría", serie carvalho, planeta, 1984* "el pianista", círculo de lectores, 1985, mondadori, 1996* "el matarife", almarabu, 1986 (también en "pigmalión y otros relatos", seix barral, 1987, mondadori, 2000)* "el balneario", serie carvalho, planeta, 1986* "los alegres muchachos de atzavara", seix barral, 1987, mondadori, 2000* "pigmalión" (en "pigmalión y otros relatos", seix barral, 1987, mondadori, 2000)* "asesinato en prado del rey" (en "asesinato en prado del rey y otras historias sórdidas", serie carvalho, planeta, 1987)* "cuarteto", mondadori, 1988 y 2001* "el delantero centro fue asesinado al atardecer, serie carvalho, planeta, 1988* "galíndez", planeta, 1990* "el laberinto griego", serie carvalho, planeta, 1991* "autobiografía del general franco", planeta, 1992* "sabotaje olímpico", serie carvalho, planeta, 1993* "el hermano pequeño" (en "el hermano pequeño", serie carvalho, planeta, 1994)* "roldán, ni vivo ni muerto", serie carvalho, planeta, 1994* "el estrangulador", mondadori, 1994 y 2000* "el premio", serie carvalho, planeta, 1996* "la muchacha que pudo ser emmanuelle", serie carvalho, el país, 3 al 30 de agosto de 1997 (también en "cuentos negros", galaxia gutenberg, 2011)* "quinteto de buenos aires", serie carvalho, planeta, 1997* "o césar o nada", planeta, 1998* "el señor de los bonsáis", alfaguara, 1999* "el hombre de mi vida", serie carvalho, planeta, 2000* "erec y enide", planeta, 2002* "milenio carvalho i. rumbo a kabul", serie carvalho, planeta, 2004* "milenio carvalho ii.

ポーランド語

== twórczość ===== seria "carvalho" ===* zabiłem kennedy'ego ("yo maté a kennedy" 1972)* "tatuaje" (1975)* "la soledad del manager" (1977)* morza południowe ("los mares del sur" 1979)* morderstwo w komitecie centralnym ("asesinato en el comité central" 1981)* ptaki bangkoku ("los pájaros de bangkok" 1983)* "la rosa de alejandría" (1984)* "historias de fantasmas"* "historias de padres e hijos"* "tres historias de amor"* "historias de política ficción"* "asesinato en prado del rey y otras historias sórdidas"* "el balneario" (1986)* Środkowy napastnik zginie o zmierzchu ("el delantero centro fue asesinado al atardecer" 1989)* "las recetas de carvalho"* "el laberinto griego" (1991)* "sabotaje olímpico" (1993)* "el hermano pequeño" (1994)* "roldán, ni vivo ni muerto"* nagroda ("el premio" 1996)* kwintet z buenos aires ("quinteto de buenos aires" 1997)* "el hombre de mi vida" (2000)* "milenio carvalho" (2004)=== inne powieści ===* "recordando a dardé" 1969* "cuestiones marxistas" 1974* "el pianista" 1985* "los alegres muchachos de atzavara" 1987* "galíndez" 1990* autobiografia generała franco ("autobiografía del general franco")* "el estrangulador", 1995=== opowiadania ===* "historias de fantasmas"* "historias de padres e hijos"* "historias de política ficción"* "asesinato en prado del rey y otras historias sórdidas"* "pigmalión y otros relatos"=== eseje ===* "mis almuerzos con gente inquietante" 1984* "manifiesto subnormal" 1970* "crónica sentimental de españa", 1971* "joan manuel serrat", 1972* "el libro gris de televisión española", 1973* "happy end o guillermota en el país de las guillerminas" 1974* "diccionario del franquismo", 1977* "pasionaria y los siete enanitos".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,727,257,665 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK