検索ワード: desolada (スペイン語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Polish

情報

Spanish

desolada

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポーランド語

情報

スペイン語

sonita estaba desolada.

ポーランド語

sonita była zrozpaczona.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

n equipo de expertos europeos seencontraba camino de la desolada

ポーランド語

komisja europejska wyda∏a komunikat oobronie cywilnej podczas kl´sk ˝ywio∏owych na ca∏ym Êwiecie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la madre de moisés quedó desolada y estuvo a punto de revelar lo ocurrido, si no llega a ser porque fortalecimos su corazón para que tuviera fe.

ポーランド語

nazajutrz serce matki mojżesza stało się puste; i była gotowa ujawnić to, jeślibyśmy nie wzmocnili jej serca, tak aby była wśród wierzących.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

@robby_eberlein : #aufschrei qué aburrida y desolada debe ser la rutina diaria cuando te pueden molestar tanto estas tonterías...

ポーランド語

@robby_eberlein: jak bardzo nudne musi być wasze życie, że przejmujecie się takimi bzdurami...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a partir de «una auténtica arma de guerra… » en el discurso, el film muestra la panorámica de un paisaje desolado, casi en llamas.

ポーランド語

zaczynając od słów „prawdziwa broń w walce…” wypowiedzianych w czasie przemówienia, film ukazuje panoramę państwa znajdującego się w rozpaczliwym stanie, jakby w ogniu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,339,028 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK