プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jcb
jcb (uk)
最終更新: 2012-11-13
使用頻度: 4
品質:
diners, mastercard, visa o jcb
diners, mastercard, visa lub jcb
最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:
paga los productos de skype sin riesgos con tu diners, mastercard, visa o jcb.
płać bezpiecznie za produkty skype za pomocą karty diners, mastercard, visa lub jcb.
最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:
wirecard bank ag proporciona servicios de emisión de tarjetas visa, mastercard y jcb a clientes corporativos.
firma wirecard bank ag oferuje klientom korporacyjnym usługi autoryzacji płatności kartami visa, mastercard i jcb.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
(se aceptan visa, mastercard/eurocard, american express, jcb y diners club)
(akceptowane są karty visa, mastercard/eurocard, american express, jcb i diners club)
最終更新: 2012-11-13
使用頻度: 4
品質:
127 — según jurisprudencia reiterada, aunque los fundamentos de derecho de una sentencia del tribunal de primera instancia revelen una infracción del derecho comunitario, si su fallo resulta justificado con arreglo a otros fundamentos de derecho, el recurso de casación debe desestimarse (véase, entre otras, la sentencia de 21 de septiembre de 2006, jcb service/comisión, c-167/04 p, rec. p. i-8935), apartado 186, y en términos semejantes, comisión/tetra laval (citada en la nota 96), apartado 89.
127 — zgodnie z utrwalonym orzecznictwem odwołanie należy oddalić, jeśli z uzasadnienia wyroku sądu wynika naruszenie prawa wspólnotowego, lecz jego rozstrzygnięcie okazuje się mieć oparcie w pozostałej części uzasadnienia (zob. przykładowo wyrok z dnia 21 września 2006 r. w sprawie c-167/04 p jcb service przeciwko komisji, zb.orz. s. i-8935, pkt 186; podobnie ww. w przypisie 96 wyrok w sprawie komisja przeciwko tetra laval, pkt 89.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: