プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
escarpias o armellas, roscadas
wkrętaki lub pierścienie
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
escarpias y armellas, roscadas, de acero inoxidable
haki gwintowane i pierścienie gwintowane, z żeliwa lub stali
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
d"en las canalizaciones se utilizarán preferentemente uniones soldadas y no roscadas o con bridas, espe-
• podłączenia oraz orurowanie stałe i ruchome należy dostosować i zróżnicować w zależności od rodzaju niebezpiecznego środka chemicznego.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
d"en las canalizaciones se utilizarán preferentemente uniones soldadas y no roscadas o con bridas, especialmente en interiores.
• urządzenia wadliwe lub w złym stanie technicznym należy natychmiast wycofać i wymienić lub naprawić.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
os órgãos de enchimento e de descarga (incluindo flanges ou tampas roscadas) e as eventuais tampas de protecção devem poder ser protegidos contra a abertura intempestiva.
naprave za polnjenje in praznjenje (vključno s prirobnicami ter čepi z navoji) in zaščitne pokrove (če obstajajo) mora biti mogoče zaščititi pred tovrstnimi neželenimi odpiranji.
最終更新： 2010-09-26
使用頻度： 1
品質：
8309 | tapones y tapas (incluidos los tapones corona, las tapas roscadas y los tapones vertedores), cápsulas para botellas, tapones roscados, sobretapas, precintos y demás accesorios para envases, de metales comunes: |
8309 | korki, pokrywki i wieczka (włączając korki z główką, zakrętki i korki ułatwiające nalewanie), kapsle do butelek, korki gwintowane, pokrywki na korki, plomby i pozostałe akcesoria do opakowań, z metali nieszlachetnych: |
最終更新： 2010-09-06
使用頻度： 4
品質：