検索ワード: antianginosos (スペイン語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Maltese

情報

Spanish

antianginosos

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

マルタ語

情報

スペイン語

en este estudio, se confirmaron los efectos antianginosos y antiisquémicos beneficiosos de la ivabradina en pacientes de 65 años o más.

マルタ語

f’ dan l- istudju, il- benefiċċji ta ’ ivabradine kontra l- anġina u kontra l- iskemija ġew ikkonfermati f’ pazjenti ta ’ 65 sena jew iżjed.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

diversos ensayos clínicos han demostrado la eficacia y la seguridad de ranexa en el tratamiento de pacientes con angina de pecho crónica, bien en monoterapia o en combinación, cuando los beneficios obtenidos de otros medicamentos antianginosos eran subóptimos.

マルタ語

studji kliniċi wrew l- effikaċja u s- sigurtà ta ’ ranexa fil- kura ta ’ pazjenti b’ anġina kronika, kemm waħidha jew meta l- benefiċċju ta ’ prodotti mediċinali kontra l- anġina oħra ma kienx tajjeb biżżejjed.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

combinación con otros tratamientos antianginosos no se recomienda el uso concomitante de ivabradina con antagonistas del calcio reductores de la frecuencia cardíaca tales como verapamilo o diltiazem (ver sección 4.5).

マルタ語

13 użu flimkien ta ’ mediċina ma ’ mediċini oħra kontra l- anġina mhux irrakkomandat l- użu ta ’ ivabradine flimkien ma ’ calcium channel blockers li jbaxxu r- ritmu tat - taħbit tal- qalb bħal verapamil jew diltiazem (ara sezzjoni 4. 5).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

no se detectaron alteraciones en la farmacocinética de la rivastigmina ni un aumento del riesgo de sus efectos adversos clínicamente significativos tras la administración concomitante de rivastigmina con medicamentos recetados frecuentemente, tales como antiácidos, antieméticos, antihipertensivos de acción central, betabloqueantes, bloqueantes de los canales de calcio, agentes inotrópicos, antianginosos, antiinflamatorios no esteroideos, estrógenos, analgésicos, benzodiazepinas y antihistamínicos.

マルタ語

76 l- għotja fl- istess ħin ta ’ rivastigmine ma ’ prodotti mediċinali li jiġu ordnati ta ’ spiss, bħal antaċidi, anti- emetiċi, antidijabetiċi, mediċini tal- pressjoni li jaħdmu b’ mod ċentrali, imblukkaturi beta, imblukkaturi tal- kanali tal- calcium, sustanzi inotropiċi, mediċini għall- anġina, aġenti mhux setrojdali kontra l- infjammazzjoni, estroġeni, analġesiċi, benzodiażepini u anti- istaminiċi, ma kinetx assoċjata ma ’ tibdil fil- kinetika ta ’ rivastigmine jew żieda fir- riskju ta ’ effetti ħżiena klinikament rilevanti.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
8,035,970,291 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK