プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
warfarina (saquinavir/ritonavir) anticonvulsivos
(saquinavir/ ritonavir)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- fenobarbital, difenilhidantoína (medicamentos anticonvulsivos)
- phenobarbital, phenytoin( mediċini biex jilqgħu kontra attakki ta ’ epilessija)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
no se dispone de datos con otros anticonvulsivos como las benzodiazepinas.
m’ hemm l- ebda dejta disponibbli dwar l- użu ta ’ aġenti oħra antikonvulsanti bħal ngħidu aħna benżodijażepini.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- anticonvulsivos (p.ej.: fenobarbital, fenitoína, carbamazepina),
- antikonvulsivi (e. ż. phenobarbital, phenytoin, carbamazepine),
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
no hay experiencia con otros anticonvulsivos como las benzodiazepinas (ver secciones 4.4 y 4.5).
m’ hemmx esperjenza dwar aġenti oħra antikonvulżivi bħal ngħidu aħna benżodjażepini (ara sezzjonijiet 4. 4 u 4. 5).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
todos los pacientes deben recibir premedicación que incluya medicamentos anticonvulsivos para prevenir ataques convulsivos descritos con la utilización de altas dosis de busulfano.
il- pazjenti kollha għandhom ikunu premedikati permezz ta ’ prodotti mediċinali antikonvulżivi biex jimpedixxu attakki ta ’ puplesija liema attakki kienu rrapurtati meta tingħata doża għolja ta ’ busulfan.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
los pacientes con emgi no deberían conducir ni utilizar máquinas debido a la naturaleza de la enfermedad y a los efectos de la administración a largo plazo de fármacos anticonvulsivos.
pazjenti b’ smei m’ għandhomx ikunu mistennija li jsuqu jew iħaddmu inġenji minħabba n- natura tal - marda eżistenti u l- effetti ta ’ amministrazzjoni ta ’ mediċini kontra l- aċċessjonijiet fuq tul ta ’ żmien.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
antes de recibir busilvex, los pacientes reciben fármacos anticonvulsivos (para prevenir ataques convulsivos) y antieméticos (para prevenir el vómito).
qabel ma jingħataw busilvex, il- pazjenti għandhom ikunu ttrattati minn qabel b' mediċini antikonvulsivanti (għall- prevenzjoni ta 'kriżijiet epilettiċi) u mediċini antiemetiċi (għall- prevenzjoni ta' remettar).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
al no conocerse los isoenzimas cyp450 específicos afectados, se debe tener cuidado cuando se receten simultáneamente principios activos metabolizados por esta vía, entre otros determinados anticonvulsivos, rifabutina, rifampicina, griseofulvina y la hierba de san juan o hipérico (hypericum perforatum).
john’ s wort (hypericum perforatum).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。