プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
teslascan provoca fetotoxicidad y embriotoxicidad en conejos.
teslascan jikkawża tossiċita` fil- fetu u l- embriju fil - fniek.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
a dosis altas, apareció embriotoxicidad y un aumento de la
studji tossiċi fuq ir- riproduttività wrew maturazzjoni mnaqqsa fuq il- gameti tal- far, u effetti avversi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
los mismos hallazgos no se observaron en el estudio de embriotoxicidad en ratas.
ma saret l- ebda osservazzjoni ta 'dan it- tip fl- istudju dwar it- tossiċita` fl- embriju fil- firien.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en estudios con animales, la insulina lispro no indujo anomalías en la fertilidad, embriotoxicidad o teratogenicidad.
l- insulina lispro ma kkaġunatx tnaqqis fil- fertilità, u anqas uriet embrijutossiċità jew teratoġeniċità fi studji fuq l- annimali.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：
en los estudios de toxicidad llevados a cabo en monos cinomolgos, no se han hallado indicios de embriotoxicidad intrauterina.
37 studji dwar l- effett tossiku fuq l- iżvilupp li twettqu fuq xadini cynomolgus ma żvelaw l- ebda evidenza ta ’ effett tossiku fuq l- embriju in utero.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
en un estudio de toxicidad para el desarrollo realizado en monos, no hubo indicios de toxicidad maternal, embriotoxicidad o teratogenicidad.
fi studju dwar it- tossiċità fl- iżvilupp li sar fuq ix- xadini, ma kien hemm l- ebda indikazzjoni ta ’ tossiċità fl- omm, fl- embriju jew ta ’ teratoġeniċità.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
51 en un estudio de toxicidad para el desarrollo realizado en monos, no hubo indicios de toxicidad maternal, embriotoxicidad o teratogenicidad.
at fi studju dwar it- tossiċità fl- iżvilupp li sar fuq ix- xadini, ma kien hemm l- ebda indikazzjoni ta ’ tossiċità fl- omm, fl- embriju jew ta ’ teratoġeniċità.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
en un estudio de toxicidad la exposición a humira durante el realizado en monos, no hubo indicios de toxicidad maternal, embriotoxicidad o teratogenicidad.
fi studju dwar it- tossiċità fl- iżvilupp li sar fuq ix- xadini, ma kien hemm l- ebda indikazzjoni ta ’ tossiċità fl- omm, fl- embriju jew ta ’ teratoġeniċità.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
se observó embriotoxicidad, desarrollo anormal de miembros en fetos y recién nacidos en ratas expuestas a dosis elevadas en el último período del embarazo y durante la lactancia.
f ’ firien li kienu esposti għal dożi għolja fl- aħħar stadju tat- tqala u waqt il- perijodu tat - treddigħ ġiet osservata l- embrijotossiċita`, żvilupp abnormali tar- riġel tal- feti u tal- frieħ li għadhom kemm twieldu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
no hubo evidencia de teratogenicidad, embriotoxicidad o fetotoxicidad en ratas o ratones que recibieron hasta 1.000 mg/ kg/ día de tadalafilo.
informazzjoni li mhiex klinika, magħmula fuq studji konvenzjonali ta ’ sigurtà farmakoloġika, effett tossiku minn dożi ripetuti, effett tossiku fuq il- ġeni, riskju ta ’ kanċer, effett tossiku fuq is- sistema riproduttiva, ma turi l- ebda periklu speċjali għall- bnedmin ma kien hemm ebda evidenza ta ’ teratoġeniċita 'jew ta ’ effett tossiku fuq l- embriju jew il- fetu f’ firien jew ġrieden li rċevew sa 1000 mg/ kg/ jum tadalafil.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en un estudio de toxicidad sobre el desarrollo embrionario llevado a cabo en el ratón que utiliza un anticuerpo análogo que inhibe selectivamente la actividad funcional del tnfα del ratón, no hubo indicación de toxicidad materna, embriotoxicidad o teratogenicidad.
fi studju dwar tossiċità fl- iżvilupp li sar fi ġrieden billi ntuża antikorp analogu li jinibixxi l- attività funzjonali ta ’ tnfα tal- ġrieden b’ mod silettiv, ma kien hemm l- ebda indikazzjoni ta ’ tossiċità fl- omm, embrijutossiċità jew teratoġeniċità.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
15 no se observó toxicidad materna, embriotoxicidad o teratogenicidad en monos cinomolgous tras inyecciones de basiliximab de hasta 5 mg/ kg, administrados dos veces a la semana durante el período de organogénesis.
ma ġiet osservata l- ebda tossiċità fl- omm, jew fl- embriju, jew teratoġeniċità, f’ xadini cynomolgous, wara injezzjonijiet li laħqu 5 mg/ kg ta ’ basiliximab darbtejn fil- ġimgħa waqt il- perijodu ta ’ l- iżvilupp ta ’ l- organi fl- embriju.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
en un estudio de embriotoxicidad en el conejo, se observó una mayor incidencia de malformaciones cadiovasculares y esqueléticas a niveles sistémicos de exposición por debajo de la exposición clínica máxima (auc).
fi studji embrojotossiċi fil- fenek, inċidenża ogħla ta ’ formazzjonijiet difettużi kardjovaskulari u skeletriċi kienu osservati f’ livelli ta ’ espożizzjoni sistemika anqas mill- esponiment massimu kliniku (auc).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
en ratas y conejos, no se han observado indicios de embriotoxicidad, fetotoxicidad o teratogenicidad hasta dosis maternotóxicas dando lugar a una exposición 50 veces mayor en ratas, y 7 veces mayor en conejos, en comparación con seres humanos.
fil- firien u l- fniek ma kien ebda evidenza ta ’ embrijotossiċità, fetotossiċità jew teratoġeniċità sa dożi maternotossiċi li jwasslu għal espożizzjoni ta ’ ħamsin darba meta mqabbla bejn bnedmin u firien u seba ’ darbiet fil- fniek.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en estudios de toxicidad durante el desarrollo en conejos (embriotoxicidad), la temoporfina, a exposiciones sistémicas iguales a las obtenidas en seres humanos con la dosis terapéutica recomendada, provocó un incremento de la pérdida temprana posterior a la implantación.
tagĦrif farmaĊewtiku 6.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。