検索ワード: decidieron (スペイン語 - マレー語)

¿qué decidieron?
jadi apa keputusannya ?

decidieron liberarlo.
danmerekamemutuskan untuk membebaskannya .

decidieron tener otro.
mereka membuat keputusan untuk mempunyai anak lagi.

los señores, ya decidieron?
adakah tuan dan puan telah memilih pesanan malam ini?

decidieron no tomar parte.
mereka mengakhiri hidup mereka.

por desgracia, decidieron cerrar mi empresa.
malangnya, mereka memilih untuk menghentikan saya.

decidieron que eres un signo de interrogación. así que...
mereka yang menilai nama baik kau.

vieron cómo estaban las cosas y decidieron quedarse.
mereka melihat keadaannya dan sebahagian memutuskan untuk tinggal.

los discípulos no aguantaron y decidieron darle una lección
para murid tak tahan. dan memutuskan utk memberinya pelajaran.

por ser demasiado joven decidieron no enviarme a prisión.
kerana aku begitu muda... mereka memutuskan untuk tidak memasukkanku ke penjara.

hasta que mamá y papá decidieron mudarse a san fran chisco.
sehinggalah ibu dah ayah memutuskan untuk berpindah di san fran yang busuk ini.

así que los chicos decidieron darle 50 mil, y yo pensé,
jadi kanak-kanak lelaki memutuskan untuk memberi dia 50 besar, dan saya berfikir,

aunque, por otro lado, decidieron sin sus padres. sin una casamentera.
sebaliknya pula, mereka putuskan putuskan perkahwinan tanpa ibu ayah, tanpa tukang cari jodoh.

pero ahora decidieron que es mejor secuestrar mujeres jóvenes que viajan.
kebelakangan ini, mereka menjadikan lebih ekonomi menculik wanita muda yang sedang dalam perjalanan.

pensaban que shaw era un mal necesario hasta que un día decidieron que ya no era necesario.
mereka menganggap shaw adalah orang yang diperlukan, sehinggalah mereka memutuskan yang dia tidak lagi diperlukan.

pensaban que shaw era un mal necesario hasta que un día... decidieron que ya no era necesario.
mereka fikir shaw jenis penjahat yang diperlukan, sampai mereka putuskan tak lagi perlukannya.

sé por qué decidieron tener sus pequeñas sesiones de terapia de grupo a plena luz del día.
saya tahu kenapa kamu pilih untuk adakan sesi terapi kumpulan pada waktu siang.

había dos programadores que decidieron abrir una puerta trasera en el código para verlas cartas dadas.
kami ada pengatur yang memutuskan, idea bagus menanam akses tersembunyi dalam kodnya supaya mereka boleh melihat semua kad pemain.

porque los europeos decidieron cuáles serían los continentes. y no querían amontonarse con todos los asiáticos.
kerana orang eropah adalah orang-orang yang membuat keputusan apa itu benua, dan mereka tidak mahu untuk disamakan dengan semua, awak tahu, orang-orang asia.

el sistema quiere que estén en el hospital, pero estos son unos malditos americanos que decidieron plantar cara a la libertad.
kerajaan nak mereka masuk hospital. mereka ini warga amerika yang menuntut kebebasan.