プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
finalizado
selesai
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 5
品質：
wget finalizado...
pemasangan selesai
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
finalizado a:
mula pada:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
« %1 » finalizado.
pemasangan selesai
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
envío finalizado
tetapan muatnaik
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
guión finalizado.
nama pengguna
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
comentario no finalizado
komen tak ditamatkan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nivel %1 finalizado.
markah terbaik paras% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
finalizado ¡se abrió!
pintu terbuka!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ha finalizado la indexación inicialcomment
comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ha finalizado la descarga del archivoname
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la última fase aún no ha finalizado.
level p masih terlalu tinggi.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
entonces, tú y yo hemos finalizado.
kalau macam tu, kau boleh pergi.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
cambio de frase contraseña finalizado@info
kosongkan cache crl...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sr. portos, su proceso de admisión ha finalizado.
encik portos, masa kau dah tamat.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el proceso depurador ha finalizado inesperadamente. @info: status
@ info: status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kaudiocreator todavía no ha finalizado %1. ¿eliminar de todos modos?
kaudiocreator belum selesai% 1. keluarkan juga?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la temporada de lluvia ha finalizado oficialmente diez días después de lo usual en la región kanto.
musim hujan secara rasmi 10 hari lebih lama dari normal di wilayah kanto.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el equipo se apagará ahora porque todas las descargas han finalizado. transfer state: connecting
semua selesai. klik "maju" untuk meneruskan. transfer state: connecting
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el proceso de « gpg » no ha finalizado. no se ha podido generar un nuevo par de claves.
frasa laluan tidak bagus, tandatangan tidak dicipta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：