検索ワード: al menos (スペイン語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Latin

情報

Spanish

al menos

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ラテン語

情報

スペイン語

al menos eso espero

ラテン語

spero ita

最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le preguntaras al menos indicado

ラテン語

deus qui das vindictas mihi et deicis populos sub m

最終更新: 2013-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tienes al menos 18 años de edad

ラテン語

are you at least 18 years old

最終更新: 2022-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al menos tenemos google para entenderte

ラテン語

certa dimensio quae ex caeli conversione colligitur

最終更新: 2013-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si nada nos salva de la muerte al menos que el amor nos salve de la vida

ラテン語

laudemus virginem, mater est et ejus filius ihesum est.

最終更新: 2013-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a la impresora «%s» le queda poco de, al menos, un cartucho.marker

ラテン語

marker

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que los abuelos sean eternos o al menos exista un lugar donde pueda volver a verlos

ラテン語

los abuelos son eternos

最終更新: 2024-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al más numeroso darás más heredad y al menos numeroso darás menos heredad. a todos se les dará su herencia, a cada uno según el número de los contados

ラテン語

pluribus maiorem partem dabis et paucioribus minorem singulis sicut nunc recensiti sunt tradetur possessi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el sacerdote respondió a david y dijo: --no tengo a mano pan común. solamente tengo pan sagrado, si es que los jóvenes se han abstenido, al menos, de mujeres

ラテン語

et respondens sacerdos david ait ei non habeo panes laicos ad manum sed tantum panem sanctum si mundi sunt pueri maxime a mulieribu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la historia de la filosofía entra en conflicto con su verdad filosófica que es lo único que lo justifica para la filosofía, y este conflicto parece destinado a destruir el concepto mismo de historia de la filosofía, al menos para los filósofos

ラテン語

l'histoncité de la philosophie entre en conílit avec sa vérité philosophique qui seule la justifie pour la philosophie, et ce conflit semble devoir détruire le concept meme d'une histoire de la philosophie, du moins pour les philosophes

最終更新: 2021-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

2. investigue el significado de los siguientes latinismos (expresiones latinas que se usan en otra lengua), redacte dichos significados y apréndalos a fin de que rinda una buena evaluación parcial: 2 puntos.tome en cuenta al menos cinco fuentes de información debidamente identificadas, con cuyas citas pueda complementar, sustentar o inclusive contrastar lo desarrollado.a priori. en general lo "a priori" se opone a lo "a posteriori", y se refiere al paso de algo anterior a algo posterior en cualquier serie ordenada de elementos, independientemente de que esa serie tenga lugar o no en el tiempo, y de que remita a una anterioridad temporal, lógica u ontológica.de facto. de facto, por lo tanto, es aquello que tiene existencia en la práctica o en la realidad sin que se ajuste a una normativa.puede decirse que lo existe de facto, existe de hecho. no importa que dicha existencia esté reconocida por la ley o las normas .de motu proprio. un motu proprio es un documento de la iglesia católica emanado directamente del papa, por su propia iniciativa y autoridad. contiene la promulgación de una ley particular, que modifica y perfecciona la constitución apostólica.dura lex, sed lex. es una expresión de origen latino que traduce, literalmente, ‘dura ley, pero ley’. y que podríamos verter al español como ‘la ley es dura, pero es la ley’ , ley al fin ex post facto. ibidem. in extenso. per capita. status quo. verba volant, scripta manent.alma mater campus deliberando saepe perit occasio doctor honoris causa gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus magister in negotiis administrandis rem tene, verba sequentur omnia cum honore ab imo pectore alea iacta est fere libenter homines, id quod volunt, credunt ignavi coram morte quidem animam trahunt, audaces autem illam non saltem advertunt errare humanum est

ラテン語

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

最終更新: 2017-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,916,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK