プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como una bestia
'ignem veni mittere in terram, et quid volo nisi ut accendatur?
最終更新： 2021-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuidado con la bestia
cave bestiam
最終更新： 2018-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
bestia cupidissima cambio político
bestia cupidissima
最終更新： 2018-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
las palabras clave derivadas de la bestia
palabras derivadas de bestia
最終更新： 2020-06-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
la bestia y todo animal. reptiles y volatiles.
bestiae et universa pecora serpentes et volucres pinnata
最終更新： 2013-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
los senadores son buenos hombres, pero el senado es una bestia malvada
illustre! che si farfuglia alla camara?
最終更新： 2021-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la bestia que era y no es, también es el octavo, y procede de los siete y va a la perdición
et bestia quae erat et non est et ipsa octava est et de septem est et in interitum vadi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando hayan concluido su testimonio, la bestia que sube del abismo hará guerra contra ellos, los vencerá y los matará
et cum finierint testimonium suum bestia quae ascendit de abysso faciet adversus illos bellum et vincet eos et occidet illo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
el quinto ángel derramó su copa sobre el trono de la bestia, y su reino fue convertido en tinieblas. se mordían las lenguas de dolo
et quintus effudit fialam suam super sedem bestiae et factum est resdasdasdgnum eius tenebrosum et conmanducaverunt linguas suas prae dolor
最終更新： 2014-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
me llevó en el espíritu al desierto. y vi una mujer sentada sobre una bestia escarlata llena de nombres de blasfemia y que tenía siete cabezas y diez cuernos
et abstulit me in desertum in spiritu et vidi mulierem sedentem super bestiam coccineam plenam nominibus blasphemiae habentem capita septem et cornua dece
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue el primer ángel y derramó su copa sobre la tierra. y se produjo una llaga dolorosa y maligna sobre los hombres que tenían la marca de la bestia y los que adoraban su imagen
et abiit primus et effudit fialam suam in terram et factum est vulnus saevum ac pessimum in homines qui habent caracterem bestiae et eos qui adoraverunt imaginem eiu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí hay sabiduría: el que tiene entendimiento calcule el número de la bestia, porque es número de un hombre; y su número es 666
hic sapientia est qui habet intellectum conputet numerum bestiae numerus enim hominis est et numerus eius est sescenti sexaginta se
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
el humo del tormento de ellos sube para siempre jamás. y no tienen descanso ni de día ni de noche los que adoran a la bestia y a su imagen, ni cualquiera que recibe la marca de su nombre
et fumus tormentorum eorum in saecula saeculorum ascendit nec habent requiem die ac nocte qui adoraverunt bestiam et imaginem eius et si quis acceperit caracterem nominis eiu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
y la bestia fue tomada prisionera, junto con el falso profeta que había hecho delante de ella las señales con que había engañado a los que recibieron la marca de la bestia y adoraban a su imagen. ambos fueron lanzados vivos al lago de fuego ardiendo con azufre
et adprehensa est bestia et cum illo pseudopropheta qui fecit signa coram ipso quibus seduxit eos qui acceperunt caracterem bestiae qui et adorant imaginem eius vivi missi sunt hii duo in stagnum ignis ardentis sulphur
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
y siguió otro ángel, un tercero, diciendo a gran voz: "¡si alguno adora a la bestia y a su imagen, y recibe su marca en la frente o en la mano
et alius angelus tertius secutus est illos dicens voce magna si quis adoraverit bestiam et imaginem eius et acceperit caracterem in fronte sua aut in manu su
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"después de esto yo miraba, y he aquí otra bestia, como un leopardo, que tenía en sus espaldas cuatro alas de ave. esta bestia también tenía cuatro cabezas, y le fue dado dominio
post hoc aspiciebam et ecce alia quasi pardus et alas habebat avis quattuor super se et quattuor capita erant in bestia et potestas data est e
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bestias salva
luna
最終更新： 2021-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：