検索ワード: cuanto menos sepas más vives (スペイン語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Latin

情報

Spanish

cuanto menos sepas más vives

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ラテン語

情報

スペイン語

cuanto menos esperanza, mayor la gloria de la buena obra

ラテン語

audivit arcana dei, quae no licet homini loqui.

最終更新: 2022-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuanto menos esperanza, mayor es la gloria de la buena obra perece

ラテン語

et unde hoc mihi?

最終更新: 2022-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no conviene al hombre vil la grandilocuencia. cuánto menos al noble el labio mentiroso

ラテン語

non decent stultum verba conposita nec principem labium mentien

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no conviene al necio la comodidad; cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes

ラテン語

non decent stultum deliciae nec servum dominari principibu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡cuánto menos el hombre, que es una larva; el ser humano, que es un gusano

ラテン語

quanto magis homo putredo et filius hominis vermi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

he aquí que cuando estaba íntegra, no servía para hacer ningún objeto; ¡cuánto menos podrá servir para hacer algún objeto después que el fuego la haya abrasado y haya sido consumida

ラテン語

etiam cum esset integrum non erat aptum ad opus quanto magis cum ignis illud devoraverit et conbuserit nihil ex eo fiet operi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"pero, ¿es verdad que dios ha de habitar con los hombres sobre la tierra? he aquí, los cielos y los cielos de los cielos no te pueden contener. ¡cuánto menos este templo que he edificado

ラテン語

ergone credibile est ut habitet deus cum hominibus super terram si caelum et caeli caelorum non te capiunt quanto magis domus ista quam aedificav

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,634,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK