検索ワード: el tuyo (スペイン語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Latin

情報

Spanish

el tuyo

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ラテン語

情報

スペイン語

todos tenemos un proposito, este es el tuyo

ラテン語

omnes propositum habemus, hoc tuum est

最終更新: 2021-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo haré distinción entre mi pueblo y el tuyo. mañana tendrá lugar esta señal.

ラテン語

ponamque divisionem inter populum meum et populum tuum cras erit signum istu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

oh jehovah, dios nuestro, otros amos aparte de ti se han enseñoreado de nosotros; pero sólo reconocemos tu nombre, el tuyo

ラテン語

domine deus noster possederunt nos domini absque te tantum in te recordemur nominis tu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo dirás a tu hermano: 'deja que yo saque la brizna de tu ojo', y he aquí la viga está en el tuyo

ラテン語

aut quomodo dicis fratri tuo sine eiciam festucam de oculo tuo et ecce trabis est in oculo tu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

también los servidores del rey han ido a congratular a nuestro señor el rey david, diciendo: "¡tu dios haga el nombre de salomón más ilustre que tu nombre y engrandezca su trono más que el tuyo!" el mismo rey ha hecho reverencia desde su cama

ラテン語

et ingressi servi regis benedixerunt domino nostro regi david dicentes amplificet deus nomen salomonis super nomen tuum et magnificet thronum eius super thronum tuum et adoravit rex in lectulo su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,713,298,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK