検索ワード: eleazar (スペイン語 - ラテン語)

de majli, eleazar, el cual no tuvo hijos
porro mooli filius eleazar qui non habebat libero

eleazar engendró a fineas, fineas engendró a abisúa
eleazar genuit finees et finees genuit abisu

a aarón le nacieron nadab, abihú, eleazar e itamar
de aaron orti sunt nadab et abiu et eleazar et ithama

moisés y el sacerdote eleazar hicieron como jehovah había mandado a moisés
feceruntque moses et eleazar sicut praeceperat dominu

moisés y el sacerdote eleazar recibieron de ellos el oro y todos los objetos elaborados
susceperuntque moses et eleazar sacerdos omne aurum in diversis speciebu

los hijos de merari fueron majli y musi. los hijos de majli fueron eleazar y quis
filii merari mooli et musi filii mooli eleazar et ci

eliud engendró a eleazar; eleazar engendró a matán; matán engendró a jacob
eliud autem genuit eleazar eleazar autem genuit matthan matthan autem genuit iaco

esto lo tomarás de la mitad que les corresponde, y se lo darás al sacerdote eleazar como ofrenda alzada para jehovah
et dabis eam eleazaro sacerdoti quia primitiae domini sun

aconteció después de la mortandad que jehovah habló a moisés y a eleazar, hijo del sacerdote aarón, diciendo
postquam noxiorum sanguis effusus est dixit dominus ad mosen et eleazarum filium aaron sacerdote

harás que se ponga de pie delante del sacerdote eleazar y delante de toda la congregación, y le comisionarás en presencia de ellos
qui stabit coram eleazaro sacerdote et omni multitudin

david, con sadoc de los hijos de eleazar y con ajimelec de los hijos de itamar, los organizó según sus funciones en su servicio
et divisit eos david id est sadoc de filiis eleazar et ahimelech de filiis ithamar secundum vices suas et ministeriu

"el sacerdote eleazar tomará con su dedo parte de la sangre, y rociará siete veces hacia la parte frontal del tabernáculo de reunión
et tinguens digitum in sanguine eius asperget contra fores tabernaculi septem vicibu

aarón tomó por mujer a elisabet hija de aminadab, hermana de najsón, quien le dio a luz a nadab, abihú, eleazar e itamar
accepit autem aaron uxorem elisabe filiam aminadab sororem naasson quae peperit ei nadab et abiu et eleazar et ithama

entonces el sacerdote eleazar dijo a los soldados que habían regresado de la guerra: --Éste es el estatuto de la ley que jehovah ha mandado a moisés
eleazar quoque sacerdos ad viros exercitus qui pugnaverant sic locutus est hoc est praeceptum legis quod mandavit dominus mos

asimismo de israel: de los hijos de paros: ramías, jezías, malquías, mijamín, eleazar, malquías y benaías
et ex israhel de filiis pharos remia et ezia et melchia et miamin et eliezer et melchia et bane

"di a eleazar, hijo del sacerdote aarón, que tome los incensarios de en medio del incendio y que esparza las brasas a distancia; porque están santificados
praecipe eleazaro filio aaron sacerdotis ut tollat turibula quae iacent in incendio et ignem huc illucque dispergat quoniam sanctificata sun

después moisés pidió con insistencia el macho cabrío para el sacrificio por el pecado, y he aquí que ya había sido quemado. Él se enojó contra eleazar e itamar, los hijos de aarón que habían quedado, y dijo
inter haec hircum qui oblatus fuerat pro peccato cum quaereret moses exustum repperit iratusque contra eleazar et ithamar filios aaron qui remanserant ai

y moisés los envió a la guerra, 1.000 de cada tribu, junto con fineas, hijo del sacerdote eleazar, quien fue a la guerra llevando consigo los utensilios del santuario y las trompetas para dar la señal
quos misit moses cum finees filio eleazari sacerdotis vasa quoque sancta et tubas ad clangendum tradidit e

"fineas hijo de eleazar, hijo del sacerdote aarón, ha hecho que mi furor se aparte de los hijos de israel, manifestando entre ellos mi celo. por eso yo no he consumido en mi celo a los hijos de israel
finees filius eleazari filii aaron sacerdotis avertit iram meam a filiis israhel quia zelo meo commotus est contra eos ut non ipse delerem filios israhel in zelo me

"después los hijos de israel partieron de beerot-bene-jaacán hacia mosera. allí murió aarón, y allí fue sepultado. en lugar suyo asumió el sacerdocio su hijo eleazar
filii autem israhel castra moverunt ex beroth filiorum iacan in musera ubi aaron mortuus ac sepultus est pro quo sacerdotio functus est filius eius eleaza