検索ワード: favorecido (スペイン語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Latin

情報

Spanish

favorecido

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ラテン語

情報

スペイン語

del cielo favorecido

ラテン語

spanish translator latina

最終更新: 2014-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y que al ser favorecido por la gracia, dijese: "líbralo de descender a la fosa, pues le he hallado rescate.

ラテン語

miserebitur eius et dicet libera eum et non descendat in corruptionem inveni in quo ei propitie

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

acepta, pues, mi presente que te ha sido traído, pues dios me ha favorecido, porque tengo de todo. Él insistió, y esaú lo aceptó

ラテン語

et suscipe benedictionem quam adtuli tibi et quam donavit mihi deus tribuens omnia vix fratre conpellente suscipien

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

entonces respondió isaac su padre y le dijo: --he aquí, será favorecido el lugar que habites con los más preciados productos de la tierra y con el rocío del cielo arriba

ラテン語

motus isaac dixit ad eum in pinguedine terrae et in rore caeli desupe

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando entró a donde ella estaba, dijo: --¡te saludo, muy favorecida! el señor está contigo

ラテン語

et ingressus angelus ad eam dixit have gratia plena dominus tecum benedicta tu in mulieribu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,142,603 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK