検索ワード: firmes y dignos (スペイン語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ラテン語

情報

スペイン語

firmes y dignos

ラテン語

firma et digna usque ad finem

最終更新: 2024-04-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

firmes y dignos hasta el final

ラテン語

firmes y dignos

最終更新: 2024-01-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fuertes y dignos

ラテン語

最終更新: 2020-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

firme y digno

ラテン語

ad validam dignamque

最終更新: 2014-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

valiente fuerte firme y digno

ラテン語

valiente fuerte firme y digno

最終更新: 2021-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por medio de quien también hemos obtenido acceso por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de dios

ラテン語

per quem et accessum habemus fide in gratiam istam in qua stamus et gloriamur in spe gloriae filiorum de

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se firme y haz lo correcto pase lo que pase.

ラテン語

antiquis

最終更新: 2014-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, abundando siempre en la obra del señor, sabiendo que vuestro arduo trabajo en el señor no es en vano

ラテン語

itaque fratres mei dilecti stabiles estote et inmobiles abundantes in opere domini semper scientes quod labor vester non est inanis in domin

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pues si la palabra dicha por los ángeles fue firme, y toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución

ラテン語

si enim qui per angelos dictus est sermo factus est firmus et omnis praevaricatio et inoboedientia accepit iustam mercedis retributione

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque grande es jehovah, y digno de suprema alabanza. Él es temible sobre todos los dioses

ラテン語

adluxerunt fulgora eius orbi terrae vidit et commota est terr

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"'yo lo clavaré como estaca en lugar firme, y será un trono de honra para la casa de su padre

ラテン語

et figam illum paxillum in loco fideli et erit in solium gloriae domui patris su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

fiel es esta palabra y digna de toda aceptación: que cristo jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero

ラテン語

fidelis sermo et omni acceptione dignus quia christus iesus venit in mundum peccatores salvos facere quorum primus ego su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero en seguida advertí que mientras de este modo quería pensar que todo era falso, era necesario que yo, que lo pensaba, fuese algo. y notando que esta verdad: yo pienso, por lo tanto soy era tan firme y cierta, que no podían quebrantarla ni las más extravagantes suposiciones de los escépticos, juzgué que podía admitirla, sin escrúpulo, como el primer principio de la filosofía que estaba buscando.

ラテン語

h

最終更新: 2013-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,320,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK