プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fue el nom
inteligente pacuca:
最終更新: 2016-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
cicerón fue el más elocuente.
cicero fiut eloquentissimus.
最終更新: 2014-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
sebuel hijo de gersón fue el jefe
filii gersom subuhel primu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ese fue el verano de oro bajo saturn
sub rege saturno aetas aurea fuit.
最終更新: 2021-04-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
así, rómulo fue el primer rey de rom
diana et minerva magnae et clarae deae sunt
最終更新: 2023-10-27
使用頻度: 2
品質:
参照:
así, rómulo fue el primer rey de roma,
romulus autem reliquique romae incolae mulieribus carebant
最終更新: 2019-10-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
el primer dios en la tierra fue el temor.
primus in orbe deos fecit timor
最終更新: 2023-09-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
ningún momento fue el estado romano más floreciente
nullo tempore ante eum magis romana res floruit
最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo que sea que traté de decir, fue el verso
in morem flacci et pindari nunc iambo currit, nunc alcaico personat, nunc sapphico tumet, nunc semipede ingreditur.
最終更新: 2021-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
los hijos de ladán fueron tres: yejiel fue el jefe, y después zetam y joel
filii leedan princeps ieihel et zetham et iohel tre
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
después saúl edificó un altar a jehovah. este altar fue el primero que él edificó a jehovah
aedificavit autem saul altare domini tuncque primum coepit aedificare altare domin
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
rejabías hijo de eliezer fue el jefe. eliezer no tuvo otros hijos, pero los hijos de rejabías fueron muy numerosos
fuerunt autem filii eliezer roobia primus et non erant eliezer filii alii porro filii roobia multiplicati sunt nimi
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
los hijos de noé que salieron del arca fueron: sem, cam y jafet. cam fue el padre de canaán
erant igitur filii noe qui egressi sunt de arca sem ham et iafeth porro ham ipse est pater chanaa
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
en cuanto se fue el ángel que hablaba con él, cornelio llamó a dos de sus criados y a un soldado piadoso de entre sus asistentes
et cum discessisset angelus qui loquebatur illi vocavit duos domesticos suos et militem metuentem dominum ex his qui illi pareban
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
los hijos de bela fueron ard y naamán. de ard fue el clan de los arditas; y de naamán, el clan de los namanitas
filii bale hered et noeman de hered familia hereditarum de noeman familia noemitaru
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
aquella noche se le fue el sueño al rey, y pidió que le trajesen el libro de las memorias, las crónicas, y fueron leídas delante del rey
noctem illam rex duxit insomnem iussitque adferri sibi historias et annales priorum temporum qui cum illo praesente legerentu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
entonces fue el capitán de la guardia del templo con los oficiales; y los llevaron, pero sin violencia, porque temían ser apedreados por el pueblo
tunc abiit magistratus cum ministris et adduxit illos sine vi timebant enim populum ne lapidarentu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
y sucedió que al tercer día fue el cumpleaños del faraón, y él dio un banquete a todos sus servidores. entonces levantó la cabeza del jefe de los coperos y la cabeza del jefe de los panaderos, en medio de sus servidores
exin dies tertius natalicius pharaonis erat qui faciens grande convivium pueris suis recordatus est inter epulas magistri pincernarum et pistorum principi
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
les dieron en la región montañosa de judá, quiriat-arba, que es hebrón, con sus campos de alrededor. (arba fue el padre de anac.
cariatharbe patris enach quae vocatur hebron in monte iuda et suburbana eius per circuitu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
orfeo, el poeta incluso cantando (1) privando de su sensibilidad y melodía de grandes rocas (2) fue el siguiente. la muerte de eurídice, hermosa mujer, mujer, en matrimonio allí tuvo, muchas veces la amó. undocostata estaba feliz, pero una víbora muerde su mortal e. está en el campo con asesinatos rápidos. el nombre era eurídice en el inframundo de los muertos, los grandes reinos y los pies en la tierra.
atque magna saxa lyrae suavitate (2) movebat. eurydicam, pulchram feminam, in matrimonio habebat multumque amabat. orpheus beatus erat, sed vipera eurydicam in prato mordet suoque veneno propere necat. eurydica in inferos, mortuorum magna regna, descendit.
最終更新: 2023-09-16
使用頻度: 2
品質:
参照: