人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de la cabeza a los pies
a contrario sensu
最終更新： 2022-05-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
los pies en la tierra, los ojos en el cielo
in terra pedes, oculi in caelo
最終更新： 2013-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
los pies en la tierra la mirada en el cielo
aspiciens in caelum in pedibus tuis in terra
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
como en el cielo y en la tierra
sicut in coelo et in terra
最終更新： 2023-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
como en el cielo, y en la tierra
最終更新： 2021-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
con los pies en la tierra y la mirada en lo infinito
最終更新： 2013-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
como aquí en el cielo y en la tierra
sicut en caelo, et in terra
最終更新： 2023-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
pies en la tierra, mente en el cielo
spanish english translator
最終更新： 2013-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
enel cielo como en la tierra
como en el cielo y en la tierra
最終更新： 2022-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la cabeza
capute
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la tierra hay siete continentes.
in orbe terrarum septem sunt continentes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gloria en el cielo, paz en la tierra
padre celestial
最終更新： 2022-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la tierra de los ciegos, un rey monocu
alea acta es
最終更新： 2023-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
con pájaros en la cabeza
in domine
最終更新： 2020-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
el diablo está en la tierra, dios me ha enviado
diabolus in gaia missit me dominus
最終更新： 2023-11-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
aunque todavía en la provincia la tierra era desconocida ..
qui adhuc per provinciae terranum incognitus erat..
最終更新： 2012-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
apretados y los pies en los versos de magia, con el fin
triumphatus sad
最終更新： 2019-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：