検索ワード: mi padre es mi ángel,mi madre es mi vida (スペイン語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ラテン語

情報

スペイン語

mi padre es mi Ángel,mi madre es mi vida

ラテン語

mi padre es mi Ángel,mi madre es mi vida

最終更新: 2023-10-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi familia es mi vida

ラテン語

vivo en el segundo piso

最終更新: 2019-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

alice es mi madre.

ラテン語

alicia mater mea est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque cualquiera que hace la voluntad de mi padre que está en los cielos, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre

ラテン語

quicumque enim fecerit voluntatem patris mei qui in caelis est ipse meus et frater et soror et mater es

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dios es mi fortaleza mi luz mi salvacion en quien confio dios es amor el amor de mi vida

ラテン語

spanish translator latina

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el viento es mi vida

ラテン語

et est vita mea

最終更新: 2021-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque cualquiera que hace la voluntad de dios, éste es mi hermano, mi hermana y mi madre

ラテン語

qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo que debe ser será ... asi es mi vida

ラテン語

lo que tenga que ser, sera

最終更新: 2014-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y a la verdad, también es mi hermana. ella es hija de mi padre, pero no de mi madre; así que la tomé por mujer

ラテン語

alias autem et vere soror mea est filia patris mei et non filia matris meae et duxi eam uxore

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi vida mi alma y mi fuerza es mi hija lorena

ラテン語

antiquis

最終更新: 2013-08-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero jesús respondió al que hablaba con él y dijo: --¿quién es mi madre y quiénes son mis hermanos

ラテン語

at ipse respondens dicenti sibi ait quae est mater mea et qui sunt fratres me

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

david respondió a saúl: --¿quién soy yo, y qué es mi vida o la familia de mi padre en israel, para que yo sea yerno del rey

ラテン語

ait autem david ad saul quis ego sum aut quae est vita mea aut cognatio patris mei in israhel ut fiam gener regi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

respondió jesús: --si yo me glorifico a mí mismo, mi gloria no es nada. el que me glorifica es mi padre, de quien vosotros decís: "es nuestro dios.

ラテン語

respondit iesus si ego glorifico me ipsum gloria mea nihil est est pater meus qui glorificat me quem vos dicitis quia deus noster es

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

cuando dios me hizo salir errante de la casa de mi padre, yo le dije a ella: "Éste es el favor que tú me harás: en todos los lugares a los que lleguemos dirás de mí: 'Él es mi hermano.'

ラテン語

postquam autem eduxit me deus de domo patris mei dixi ad eam hanc misericordiam facies mecum in omni loco ad quem ingrediemur dices quod frater tuus si

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

salmo 23 el señor es mi pastor nada me faltara. en lugares de delicados pastos me hará descansar. junto a aguas de reposo me pastoreara, confortara mi alma, me guiara por sendas de justicia por amor de su nombre. no temere mal alguno porque tú estarás conmigo, tu vara y tu cayado me infundirán aliento, aderezas mesa delante de mi en presencia de mis angustiadores, unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando, ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida

ラテン語

salmo 23 el señor es mi pastor nada me faltara. en lugares de delicados pastos me hará descansar. junto a aguas de reposo me pastoreara, confortara mi alma, me guiara por sendas de justicia por amor de su nombre. no temere mal alguno porque tú estarás conmigo, tu vara y tu cayado me infundirán aliento, aderezas mesa delante de mi en presencia de mis angustiadores, unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando, ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vi

最終更新: 2021-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el señor es mi pastor, nada me falta en verdes praderas me hace recostar me conduce hacia fuentes tranquilas y repara mis fuerzas me guía por senderos de justicia por el honor de su nombre a pesar de que camine por valles de tinieblas, nada temeré porque tú vas conmigo tu vara y tu cayado me confortan preparas una mesa ante mí, enfrente de mis enemigos me unges la cabeza con perfume y mi copa rebosa tu bondad y tu misericordia me acompañarán todos los días de mi vida y habitaré en la casa del señor por siempre

ラテン語

spanish henglis translator

最終更新: 2013-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,500,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK