プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la chica que se ofrece
puelle oblati
最終更新: 2022-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
"el que ofrece sacrificio a un dios que no sea jehovah, será anatema
qui immolat diis occidetur praeter domino sol
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia
addixistis occidistis iustum non resistit vobi
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
el sacrificio que ofrecen los impíos es una abominación; cuánto más cuando lo ofrece con perversa intención
hostiae impiorum abominabiles quia offeruntur ex sceler
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
"si un sacerdote ofrece en holocausto la ofrenda de alguno, la piel del animal ofrecido será para el sacerdote
sacerdos qui offert holocausti victimam habebit pellem eiu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cualquiera que coma sebo de animal, del cual se ofrece a jehovah ofrenda quemada, esa persona que lo coma será excluida de su pueblo
si quis adipem qui offerri debet in incensum domini comederit peribit de populo su
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
por eso rinde sacrificios a su red y ofrece incienso a su malla; porque gracias a ellas incrementa su porción y hace suculenta su comida
propterea immolabit sagenae suae et sacrificabit reti suo quia in ipsis incrassata est pars eius et cibus eius electu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
"si su ofrenda es un sacrificio de paz, y si la ofrece del ganado vacuno, macho o hembra, sin defecto la ofrecerá delante de jehovah
quod si hostia pacificorum fuerit eius oblatio et de bubus voluerit offerre marem sive feminam inmaculata offeret coram domin
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
por tanto, lo tendrás por santo, pues él ofrece el pan de tu dios. será santo para ti, porque santo soy yo, jehovah, que os santifico
et panes propositionis offert sit ergo sanctus quia et ego sanctus sum dominus qui sanctifico vo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
porque desde donde nace el sol hasta donde se pone, es grande mi nombre en medio de las naciones, y en todo santuario se ofrece a mi nombre incienso y ofrenda pura. porque grande es mi nombre entre las naciones, ha dicho jehovah de los ejércitos
ab ortu enim solis usque ad occasum magnum est nomen meum in gentibus et in omni loco sacrificatur et offertur nomini meo oblatio munda quia magnum nomen meum in gentibus dicit dominus exercituu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
entonces jesús le dijo: --mira, no lo digas a nadie; pero ve, muéstrate al sacerdote y ofrece la ofrenda que mandó moisés, para testimonio a ellos
et ait illi iesus vide nemini dixeris sed vade ostende te sacerdoti et offer munus quod praecepit moses in testimonium illi
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
"todo el que abre la matriz de todo ser, ya sea de hombre o de animal, que se ofrece a jehovah, será para ti. pero sin falta rescatarás al primogénito del hombre; también rescatarás el primerizo del animal inmundo
quicquid primum erumpet e vulva cunctae carnis quam offerunt domino sive ex hominibus sive de pecoribus fuerit tui iuris erit ita dumtaxat ut pro hominis primogenito pretium accipias et omne animal quod inmundum est redimi facia
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています