検索ワード: que bien, me alegro (スペイン語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Latin

情報

Spanish

que bien, me alegro

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ラテン語

情報

スペイン語

que bien me sentaria

ラテン語

pf esto no sirve todos escriben cualquier estupidez -_-

最終更新: 2013-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que bien

ラテン語

ludum

最終更新: 2019-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me alegro de salmón 121

ラテン語

laetatus sum salmo 121

最終更新: 2021-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

orale que bien

ラテン語

oro bonum

最終更新: 2021-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me alegro de que llegaste sano y salvo

ラテン語

salvum te advenisse gaudeo

最終更新: 2021-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me alegro que haya venido a salvar la ciudad

ラテン語

legatus multa impetrabit

最終更新: 2021-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que mi meditación le sea grata, y que yo me alegre en jehovah

ラテン語

dixit et venit lucusta et bruchus cuius non erat numeru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me alegro de la venida de estéfanas, fortunato y acaico, porque éstos suplieron lo que me faltaba de vuestra parte

ラテン語

gaudeo autem in praesentia stephanae et fortunati et achaici quoniam id quod vobis deerat ipsi suppleverun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aparta de mí tu mirada, de modo que me alegre antes que me vaya y deje de ser

ラテン語

quoniam circumdederunt me mala quorum non est numerus conprehenderunt me iniquitates meae et non potui ut viderem multiplicatae sunt super capillos capitis mei et cor meum dereliquit m

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando esperaba el bien, me vino el mal; cuando aguardaba la luz, vino la oscuridad

ラテン語

expectabam bona et venerunt mihi mala praestolabar lucem et eruperunt tenebra

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pues, a causa de la presente dificultad, bien me parece que al hombre le sea bueno quedarse como está

ラテン語

existimo ergo hoc bonum esse propter instantem necessitatem quoniam bonum est homini sic ess

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no tengo tranquilidad; no tengo quietud; no tengo sosiego; más bien, me viene la desesperación

ラテン語

nonne dissimulavi nonne silui nonne quievi et venit super me indignati

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no compraste para mí caña aromática por dinero, ni me saciaste con el sebo de tus sacrificios. más bien, me abrumaste con tus pecados; me fatigaste con tus iniquidades

ラテン語

non emisti mihi argento calamum et adipe victimarum tuarum non inebriasti me verumtamen servire me fecisti in peccatis tuis praebuisti mihi laborem in iniquitatibus tui

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me alegré mucho al hallar de entre tus hijos quienes andan en la verdad, conforme al mandamiento que hemos recibido del padre

ラテン語

gavisus sum valde quoniam inveni de filiis tuis ambulantes in veritate sicut mandatum accepimus a patr

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(canto de ascenso gradual. de david) yo me alegré con los que me decían: "¡vayamos a la casa de jehovah!

ラテン語

canticum graduum ad te levavi oculos meos qui habitas in cael

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,081,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK