プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
resurgire de mis cenizas
最終更新： 2023-10-13
使用頻度： 1
品質：
resurgire de las cenizas
resurface cinere
最終更新： 2021-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
de las cenizas
natus ex cinere
最終更新： 2021-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde las cenizas
lingvo renascitur ex cineribus
最終更新： 2020-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
renacer de las cenizas
renacer de las cenizas
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
surgir de las cenizas de
uno modo tantrum
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
madre tierra cenizas somos
terra mater, cenizas somos
最終更新： 2021-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
esperamos mejorar el ascenso de las cenizas
speramus meliora, resurget cineribus
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
como el ave fenix, renaceré de mis cenizas
ave fenix
最終更新： 2021-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
no dejes que los bastardos te deje como cenizas
nolite bastards carborundorum
最終更新： 2021-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
cenizas y polvo son el polvo y la sombra
pulvis et umbra sumus
最終更新： 2020-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de las cenizas: las cenizas de las cenizas de él incluso con una vid turbada por aquellos
cinis cinerum hunc me vili pendas
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquél día de ira en el que el mundo se reduzca a cenizas, como predijeron david y la sibila.
dies irae, dies illa, solvet saeclum in favilla, teste david cum sybilla
最終更新： 2023-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
después se quitará sus vestiduras y se pondrá otras vestiduras para llevar las cenizas fuera del campamento, a un lugar purificado
spoliabitur prioribus vestimentis indutusque aliis efferet eos extra castra et in loco mundissimo usque ad favillam consumi facie
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
y si condenó a destrucción a las ciudades de sodoma y gomorra, reduciéndolas a cenizas y poniéndolas como ejemplo para los que habían de vivir impíamente
et civitates sodomorum et gomorraeorum in cinerem redigens eversione damnavit exemplum eorum qui impie acturi sunt ponen
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
también harás sus bandejas para las cenizas, sus palas, sus tazones para la aspersión, sus tenedores y sus baldes. harás de bronce todos sus utensilios
faciesque in usus eius lebetas ad suscipiendos cineres et forcipes atque fuscinulas et ignium receptacula omnia vasa ex aere fabricabi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sacerdote se pondrá su vestimenta de lino y vestirá pantalones de lino sobre su cuerpo. cuando el fuego haya consumido el holocausto, él apartará las cenizas de encima del altar y las pondrá a un lado del altar
vestietur sacerdos tunica et feminalibus lineis tolletque cineres quos vorans ignis exusit et ponens iuxta altar
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
por tus muchos pecados y por la iniquidad de tu comercio, profanaste tu santuario. yo, pues, hice que en medio de ti se desatara y te devorase el fuego. te convertí en cenizas sobre la tierra ante los ojos de cuantos te observaban
in multitudine iniquitatum tuarum et iniquitate negotiationis tuae polluisti sanctificationem tuam producam ergo ignem de medio tui qui comedat te et dabo te in cinerem super terram in conspectu omnium videntium t
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nada polvo de ceniza
memento mori
最終更新： 2019-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：