検索ワード: te encomiendo a tus deseos (スペイン語 - ラテン語)

a tus pies
a tus pies

sonriele a tus suenos
sonriele a tus sueños

yo te responderé con argumentos, a ti y a tus amigos contigo
itaque ego respondebo sermonibus tuis et amicis tuis tecu

nunca olvides a tus seres queridos
spanish translator latina

que tus palabras no se adelanten a tus pensamientos
transferer español inglés

toda la sangre me encomiendo a sus santas manos protégeme, jesucristo última hora.
in cruore tuo lotum me commendo tibi totum, tuae sanctae manus istae me defendant, jesu christe, extremis in periculis

sigue a tus sueños, ellos el camino encontraron
sigue a tus sueños, ellos conocen el camino

salva a tus siervos, dios mío, que en ti confían
salvos fac servos tuos deus meus sperantes en te

no te reprocharé con respecto a tus sacrificios, ni por tus holocaustos, que siempre están delante de mí
ecce enim veritatem dilexisti incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mih

cuando jehovah te haya introducido en la tierra de los cananeos, y te la haya dado como te juró a ti y a tus padres
cumque introduxerit te in terram chananei sicut iuravit tibi et patribus tuis et dederit eam tib

te servirá de señal esto que acontecerá a tus dos hijos, ofni y fineas: ambos morirán en el mismo día
hoc autem erit tibi signum quod venturum est duobus filiis tuis ofni et finees in die uno morientur amb

no comerás de ella, para que te vaya bien a ti y a tus hijos después de ti, cuando hagas lo recto ante los ojos de jehovah
ut sit tibi bene et filiis tuis post te cum feceris quod placet in conspectu domin

soledad eso es todo lo que tengo ahora y tus deseos que hacen mas triste la angustia de vivir pensando como siempre para siempre y por siempre en ti.
habeo autem omnia, quia est solus et memoriam, quam ut animam viventem in morem parturientium contremescant et tristior, ut semper in sempiternum, et cogitabat in te usque in sempiternum

a fin de confirmarte hoy como pueblo suyo, y para que él sea tu dios, como te ha prometido y como lo juró a tus padres abraham, isaac y jacob
ut suscitet te sibi in populum et ipse sit deus tuus sicut locutus est tibi et sicut iuravit patribus tuis abraham isaac et iaco

y ahora, señor, mira sus amenazas y concede a tus siervos que hablen tu palabra con toda valentía
et nunc domine respice in minas eorum et da servis tuis cum omni fiducia loqui verbum tuu

las repetirás a tus hijos y hablarás de ellas sentado en casa o andando por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes
et narrabis ea filiis tuis et meditaberis sedens in domo tua et ambulans in itinere dormiens atque consurgen

de la boca de los pequeños y de los que todavía maman has establecido la alabanza frente a tus adversarios, para hacer callar al enemigo y al vengativo
domine dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terra quoniam elevata est magnificentia tua super caelo

entonces, algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: --maestro, reprende a tus discípulos
et quidam pharisaeorum de turbis dixerunt ad illum magister increpa discipulos tuo

al día siguiente, en el campamento con nuestra compañía, desde la ciudad, en el campo, vienen a tus soldados afligidos.
postridie in castra nostra, ex urbe, per agros, veniunt lacrimosi milites.

"fuiste al rey con ungüentos, y multiplicaste tus perfumes; enviaste lejos a tus mensajeros, y te humillaste hasta el seol
et ornasti te regi unguento et multiplicasti pigmenta tua misisti legatos tuos procul et humiliata es usque ad infero