検索ワード: vi a (スペイン語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ラテン語

情報

スペイン語

vi�a

ラテン語

vi

最終更新: 2012-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a jacobo, el hermano del señor

ラテン語

alium autem apostolorum vidi neminem nisi iacobum fratrem domin

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

vi a todos los vivientes debajo del sol caminando con el muchacho sucesor que estará en lugar del otro

ラテン語

vidi cunctos viventes qui ambulant sub sole cum adulescente secundo qui consurgit pro e

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

asimismo, en aquellos días vi a judíos que habían tomado mujeres de asdod, de amón y de moab

ラテン語

sed et in diebus illis vidi iudaeos ducentes uxores azotias ammanitidas et moabitida

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cuando vi a efraín, él era una roca asentada en una pradera. sin embargo, efraín entregará sus hijos al verdugo

ラテン語

ephraim ut vidi tyrus erat fundata in pulchritudine et ephraim educit ad interfectorem filios suo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

jacob llamó el nombre de aquel lugar peniel, diciendo: "porque vi a dios cara a cara y salí con vida.

ラテン語

vocavitque iacob nomen loci illius phanuhel dicens vidi deum facie ad faciem et salva facta est anima me

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

también alrededor del trono había veinticuatro tronos, y sobre los tronos vi a veinticuatro ancianos sentados, vestidos de vestiduras blancas, con coronas de oro sobre sus cabezas

ラテン語

et in circuitu sedis sedilia viginti quattuor et super thronos viginti quattuor seniores sedentes circumamictos vestimentis albis et in capitibus eorum coronas aurea

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

también vi a un ángel poderoso que proclamaba a gran voz: "¿quién es digno de abrir el libro y de desatar sus sellos?

ラテン語

et vidi angelum fortem praedicantem voce magna quis est dignus aperire librum et solvere signacula eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

después de esto, vi a cuatro ángeles que estaban de pie sobre los cuatro puntos cardinales de la tierra, y que detenían los cuatro vientos de la tierra, para que no soplase viento alguno sobre la tierra, ni sobre el mar, ni sobre ningún árbol

ラテン語

post haec vidi quattuor angelos stantes super quattuor angulos terrae tenentes quattuor ventos terrae ne flaret ventus super terram neque super mare neque in ullam arbore

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"como a uvas en el desierto, hallé a israel; como el fruto temprano de una higuera primeriza, vi a vuestros padres. pero ellos acudieron al baal de peor, se consagraron a la vergüenza y se volvieron tan detestables como aquello que les apasionaba

ラテン語

quasi uvas in deserto inveni israhel quasi prima poma ficulneae in cacumine eius vidi patres eorum ipsi autem intraverunt ad beelphegor et abalienati sunt in confusione et facti sunt abominabiles sicut ea quae dilexerun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,934,727,603 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK