プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dopamina, sobre todo los antagonistas del receptor d2, debe hacerse con precaución, observando atentamente al paciente en busca de pérdida del efecto antiparkinsoniano o empeoramiento de los síntomas parkinsonianos.
galvenokārt d2 receptoru antagonistiem, jāordinē piesardzīgi, pacients rūpīgi jānovēro, vēršot uzmanību uz pretparkinsonisma iedarbības samazināšanos vai parkinsona slimības simptomu pastiprināšanos.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
en estos ensayos clínicos, se requirió la previa estabilización de los pacientes con la menor dosis efectiva de antiparkinsoniano (agonista dopaminérgico) y continuar con la misma dosis y con el mismo medicamento antiparkinsoniano a lo largo del estudio.
Šajos pētījumos pacientu stāvoklis vispirms tika stabilizēts ar mazāko efektīvo pretparkinsonisma līdzekļa (dopamīna agonista) devu, un pētījuma laikā pretparkinsonisma līdzekli un tā devu nedrīkstēja mainīt.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no se recomienda el uso concomitante de olanzapina con medicamentos antiparkinsonianos en pacientes con enfermedad de parkinson y demencia (ver sección 4.4).
olanzapīnu nav ieteicams lietot vienlaicīgi ar zālēm parkinsona slimības ārstēšanai pacientiem ar parkinsona slimību un demenci (skatīt apakšpunktu 4. 4).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質: