検索ワード: delante de un espejo (スペイン語 - ラトビア語)

tome el frasco de azopt y sitúese delante de un espejo
paņemiet azopt pudelīti un spoguli

puede ayudarse con un espejo.
dariet to pie spoguļa, ja tas palīdz.

tome el frasco de duotrav y sitúese ante un espejo
paņemiet duotrav pudelīti un spogulīti.

coja el frasco de opatanol y sitúese ante un espejo.
paņemiet pudelīti ar opatanol un spoguli.

lo tomó y comió delante de ellos
un kad viņš to klātbūtnē bija ēdis, paņēmis atlikušo, viņš deva tiem.

no hay temor de dios delante de sus ojos
dieva bijības nav viņu acu priekšā.

pues no hay distinción de personas delante de dios
jo dievs neuzlūko cilvēka personu.

a fin de que nadie se jacte delante de dios
lai neviens cilvēks nelielītos viņa priekšā.

y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él
un, lūk, tur bija viņa priekšā kāds ūdenssērdzīgs cilvēks.

esto es bueno y aceptable delante de dios nuestro salvador
jo tas ir labi un patīkami dievam, mūsu pestītājam,

esta confianza tenemos delante de dios, por medio de cristo
bet tāda paļāvība mums ir uz dievu caur kristu;

en santidad y en justicia delante de él todos nuestros días
svētumā un taisnībā viņa priekšā visās mūsu mūža dienās.

os digo que del mismo modo hay gozo delante de los ángeles de dios por un pecador que se arrepiente
es jums saku: tā dieva eņģeļi priecāsies par katru grēcinieku, kas gandara par grēkiem.

pero después de haber resucitado, iré delante de vosotros a galilea
bet pēc manas augšāmcelšanās es pirms jums aiziešu uz galileju.

estará prohibido utilizar una o más cosquilleras delante de la relinga inferior.
aizliegts izmantot vienu vai vairākas smaguma ķēdes pie grunttropes.

amados, si nuestro corazón no nos reprende, tenemos confianza delante de dios
mīļie, ja mūsu sirds nepārmet, tad mums ir paļāvība uz dievu.

administrar tópicamente en la piel, en la base del cuello, delante de los hombros.
aplicē lokāli uz ādas kakla pamatnes apvidū lāpstiņu priekšpusē.

a los que continúan pecando, repréndelos delante de todos para que los otros tengan temor
tos, kas grēko, norāj visu klātbūtnē, lai arī citi bītos!

no se puede confiar en que los circuitos de vía funcionen con seguridad si se enarena por delante de un eje delantero en una unidad acoplada
nevar paļauties uz sliežu ķēdēm drošai ekspluatācijai, ja smiltnīcu izmanto pirms sastāvu vienības vadošās ass

los estados miembros deben prever un procedimiento para que las autoridades de inspección puedan comprobar si un espejo satisface los requisitos de retroadaptación.
dalībvalstīm jāparedz attiecīga procedūra, lai pārbaudes iestādes varētu pārbaudīt, vai spogulis atbilst modernizēšanas prasībām.