プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
otros (especifíquense)
citi (precizēt)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 3
品質：
otros (especifíquense).
citas (precizēt).
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
en caso afirmativo, especifíquense.
ja tādi pastāv, lūdzu, precizējiet.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
otras prestaciones (especifíquense)
pārējie pabalsti (lūdzu norādīt)
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
especifíquense las actuaciones concretas
norādīt pasākumus
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
especifíquense los costes subvencionables:
norādiet attaisnotās izmaksas:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 2
品質：
otras medidas (especifíquense):
citi pasākumi (norādiet, kādi):
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
profesión: estudiante otros (especifíquense):
nodarbošanās: students pasniedzējs veterinārārsts ārsts cita nodarbošanās (lūdzu, norādiet):
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
especifíquense los efectos positivos de la ayuda:
precizējiet atbalsta pozitīvo ietekmi:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
en caso negativo, especifíquense las fechas pertinentes:
ja atbilde ir “nē”, precizējiet attiecīgos datumus:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
especifíquense las pruebas de laboratorio que van a utilizarse.
norādīt laboratorisko pārbaudi, ko izmantos.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
por favor, especifíquense los costes de transacción estimados:
lūdzu, norādiet paredzamās darījuma izmaksas:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
por favor, especifíquense los posibles criterios de selección del beneficiario:
lūdzu, norādiet iespējamos saņēmēja atlases kritērijus:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
si es una ayuda para servicios de apoyo a la innovación, especifíquense los costes subvencionables:
ja atbalstu piešķir inovācijas atbalsta pakalpojumiem, norādiet attaisnotās izmaksas:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
por favor, especifíquense los mercados de productos en los que la ayuda podría tener impacto:
lūdzu, precizējiet tos ražojumu tirgus, kurus var ietekmēt atbalsts:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
ayuda decreciente (por favor, especifíquense los porcentajes decrecientes por cada año) (151):
atbalsts, kura apjomu pakāpeniski samazina (lūdzu, norādiet samazinājuma likmes katram gadam) (151): …
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 2
品質：
por favor, especifíquense los posibles criterios de selección del beneficiario (por ejemplo licitación o invitación pública):
lūdzu, norādiet iespējamos atlases kritērijus atbalsta saņēmējam (piemēram, paziņojums par atklātu konkursu vai publisks uzaicinājums):
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
especifíquense cuando se trate de autoridades distintas de la autoridad responsable en el sentido definido en el artículo 13 de la decisión fer.
lūdzu norādiet, vai ir iesaistītas citas iestādes papildus atbildīgajai iestādei saskaņā ar lēmuma 2004/904/ek 13. pantu.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 2
品質：
por favor, especifíquense las condiciones de ejecución del proyecto (incluidos los participantes y los objetivos) (108):
lūdzu, norādiet projekta īstenošanas noteikumus (tostarp dalībniekus un mērķus) (108):
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
en caso negativo, especifíquense, por favor, las tecnologías o los sectores a los que se orienta y la razón subyacente de la elección de estas tecnologías o sectores:
ja atbilde ir “nē”, lūdzu, norādiet tehnoloģijas vai nozares un iemeslus, kas ir pamatā minēto tehnoloģiju vai nozaru izvēlei:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：