検索ワード: forzado (スペイン語 - ラトビア語)

trabajo forzado
piespiedu darbs

opciones de forzado de filas:
uzspiest rindu iestatījumus:

prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado
verdzības un piespiedu darba aizliegums

nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.
nevienam nedrīkst likt veikt piespiedu darbu.

el área de almacenamiento está correctamente ventilada, sea por tiro natural o forzado.
vai uzglabāšanas zona tiek atbilstoši ventilēta, izmantojot dabīgo vai mākslīgo ventilāciju?

explicación relativa al artículo 5 — prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado
paskaidrojums par 5. pantu – verdzības un piespiedu darba aizliegums

investigará igualmente dicha situación, a fin de averiguar si el equipo ha sido forzado.
attiecīgā dalībvalsts izmeklē šo jautājumu, lai noskaidrotu, vai ir notikusi iejaukšanās šīs iekārtas darbībā.

sus víctimas, a menudo de muy corta edad, se ven sometidas a esclavitud sexual y a otras modalidades de trabajo forzado.
bieži vien gados ļoti jaunie upuri ir pakļauti seksuālai verdzībai un citiem spaidu darba veidiem.

prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado. nadie podrá ser sometido a esclavitud o servidumbre. nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.
verdzības un piespiedu darba aizliegums.

cen _bar_ en 676:2003 quemadores automáticos de aire forzado que utilizan combustibles gaseosos. _bar_ en 676:1996 _bar_ fecha de vencimiento ( 29.2.2004) _bar_
cen _bar_ en 676:2003 gāzveida kurināmo automātiskie piespiedu vilkmes degļi _bar_ en 676:1996 _bar_ darbības izbeigšanās datums ( 29.2.2004.) _bar_