検索ワード: herstellung (スペイン語 - ラトビア語)

2 mg tabletten zur herstellung einer 2 mg
2 mg tabletten zur herstellung einer 2 mg

" fleisch zur herstellung von konserven bestimmt .
"fleisch zur herstellung von konserven bestimmt.regelung (a).

gemzar 1g pulver zur herstellung einer infusionsloesung
gemzar 1g pulver zur herstellung einer infusionsloesung

gemzar 200 mg pulver zur herstellung einer infusionsloesung
gemzar 200 mg pulver zur herstellung einer infusionsloesung

- bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 1901 10
- bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 1901 10

lamictal 100 mg tabletten zur herstellung einer 100 mg suspension zum einnehmen
lamictal 100 mg tabletten zur herstellung einer 100 mg suspension zum einnehmen

en alemán bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 190110
vācu valodā bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 190110

die herstellung und die lieferungen zwischen diesen unternehmen sind zusammengefasst in tabelle 1.
die herstellung und die lieferungen zwischen diesen unternehmen sind zusammengefasst in tabelle 1.

brexidol 20 mg granulat zur herstellung einer lösung zum einnehmen 27116.00.01
brexidol 20 mg granulat zur herstellung einer lösung zum einnehmen 27116. 00. 01

die manuelle herstellung von […] m3 erfordert 13 waldarbeiter mit einer tagesleistung von 15 m3.
die manuelle herstellung von […] m3 erfordert 13 waldarbeiter mit einer tagesleistung von 15 m3.

bei dem vorhaben handelt es sich um den aufbau eines neuen werks zur herstellung von floatglas.
bei dem vorhaben handelt es sich um den aufbau eines neuen werks zur herstellung von floatglas.

bleomycin „ pharmachemie“ 15000 i. e. - pulver zur herstellung einer injektionslösung
bleomycin „ pharmachemie “ 15000 i. e. - pulver zur herstellung einer injektionslösung

die kapazität der gruppe tafisa zur herstellung von osb-produkten belief sich im jahr 1999 auf […] m3.
die kapazität der gruppe tafisa zur herstellung von osb-produkten belief sich im jahr 1999 auf […] m3.

en alemán bruchreis des kn-codes 10064000, bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 190110
vācu valodā bruchreis des kn-codes 10064000, bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 190110

- bruchreis des kn-codes 1006 40 00, bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 1901 10
- bruchreis des kn-codes 1006 40 00, bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 1901 10

- die angenommene herstellung von rund […] m3 osb-produkten soll zu einem absatz von rund […] m3 führen.
- die angenommene herstellung von rund […] m3 osb-produkten soll zu einem absatz von rund […] m3 führen.

anhand der gleichen berechnungen für die den forstwirtschaftlichen tätigkeiten vorgelagerten arbeiten gelangen die deutschen behörden für die osb-herstellung zu 41 indirekt geschaffenen arbeitsplätzen einschließlich 5 stellen für zusatzkräfte.
anhand der gleichen berechnungen für die den forstwirtschaftlichen tätigkeiten vorgelagerten arbeiten gelangen die deutschen behörden für die osb-herstellung zu 41 indirekt geschaffenen arbeitsplätzen einschließlich 5 stellen für zusatzkräfte.

- für die herstellung von osb ist ein tagesumfang von […] m3 holz erforderlich, von denen 95 % mechanisch und 5 % manuell verarbeitet werden.
- für die herstellung von osb ist ein tagesumfang von […] m3 holz erforderlich, von denen 95 % mechanisch und 5 % manuell verarbeitet werden.

(4) nuw plant den bau einer anlage zur herstellung von bio-diesel mit einer vorgesehenen jährlichen kapazität von 130000 tonnen und beihilfefähigen investitionskosten von 41,84 mio.
(4) nuw plant den bau einer anlage zur herstellung von bio-diesel mit einer vorgesehenen jährlichen kapazität von 130000 tonnen und beihilfefähigen investitionskosten von 41,84 mio.

den analysen früherer entscheidungen der kommission zufolge ist der markt für floatglas als eigenständiger produktmarkt zu betrachten, der sich wiederum in zwei getrennte ebenen unterteilt, nämlich die herstellung von unbearbeitetem floatglas (ebene 1) und die weiterverarbeitung von floatglas (ebene 2).
den analysen früherer entscheidungen der kommission zufolge ist der markt für floatglas als eigenständiger produktmarkt zu betrachten, der sich wiederum in zwei getrennte ebenen unterteilt, nämlich die herstellung von unbearbeitetem floatglas (ebene 1) und die weiterverarbeitung von floatglas (ebene 2).