人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como se escribe bienvenidos en arabe
كيفية كتابة ترحيب في العربية
最終更新： 2013-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se señala en el documento
„menţinerea bugetului actual nu
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
así suena michael jackson en quechua
așa sună michael jackson în limba quechua
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tal y como se definen en el artículo 1.
- preambalaje care conţin una sau mai multe tranşe de pasăre de unul şi acelaşi tip şi de una şi aceeaşi specie definite în art. 1
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostrar la luna tal y como se ve en el:
arată luna ca fiind văzută în:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ocultar el puntero del ratón mientras se escribe
ascunde cursorul in timpul tiparirii
最終更新： 2009-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
una obediencia como se debe.
ascultarea este de cuviinţă!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
struijs et al., 2009, tal como se aplica en recipe
struijs et al., 2009, astfel cum a fost implementat în recipe
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
así es como se os sacará.
el învie pământul după moarte, precum şi pe voi vă va scoate.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
disolver el producto como se describe en la sección 6.6.
6. 6.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tal y como se definen en la directiva 92/83/cee.
conform definiţiei din directiva 92/83/cee.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se cree que el hígado es la m
deoarece se consideră că ficatul este calea principală de eliminare a nespo şi a r- huepo, nespo trebuie utilizat cu prudenţă la pacienţi cu al
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
periódicamente cada dos años, como se indica.
În mod regulat, o dată la doi ani, după cum este indicat
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se escogen los lugares natura 2000?
cum sunt selectate ariile natura 2000?pentru speciile şi habitatele din directiva habitate:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cortar las tiras como se describe a continuación:
se taie benzile conform procedelui descris mai jos:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
uso subcutáneo e intravenoso después de reconstitución como se indica.
subcutanat şi intravenos după reconstituire conform instrucţiunilor.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
¡bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
rugaţi-vă pentru el şi chemaţi asupra lui pacea.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
asimismo, le remitirá dicha resolución tan pronto como se dicte .
articolul 123c
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
erbitux 2 mg/ ml debe prepararse como se indica a continuación:
erbitux 2 mg/ ml trebuie preparat în modul următor:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
elija como se mostrarán las cabecerasview- > headers- >
alege stilul de afișare a antetelor mesajuluiview - > headers - >
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています