検索ワード: enteritis (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

enteritis

ルーマニア語

diaree

最終更新: 2012-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- enteritis bacteriana

ルーマニア語

- enterită bacteriană

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

enteritis viral del pato

ルーマニア語

pesta rațelor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vacuna frente a enteritis necrótica

ルーマニア語

vaccinarea împotriva enteritei necrotice.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

colitis/ enteritis/ estomatitis (g3/ 4:

ルーマニア語

stomatită (g3/ 4:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

estenosis intestinal, colitis, enteritis, esofagitis.

ルーマニア語

enzime hepatice serice crescute

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

colitis/ enteritis/ perforac ión del intestino grueso

ルーマニア語

tulburări vasculare

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

pancreatitis, estenosis intestinal, colitis, enteritis, esofagitis, gastritis.

ルーマニア語

pancreatită, stenoză intestinală, colită, enterită, esofagită, gastrită,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

para reducir la mortalidad e incidencia y gravedad de las lesiones causadas por enteritis necrótica inducida por clostridium perfringens tipo a.

ルーマニア語

pentru reducerea mortalităţii, incidenţei şi severităţii leziunilor enteritei necrotice cauzate de clostridium perfringens tip a.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

para estimular la inmunidad activa en gallinas, a fin de proporcionar protección pasiva a la descendencia frente a enteritis necrótica inducida por clostridium perfringens tipo a.

ルーマニア語

qi01ab08 pentru stimularea imunităţii active la puii de găină pentru a transmite imunitatea pasivă la progeni împotriva enteritei necrotice produse de clostridium perfringens tip a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en los pollitos de gallinas vacunadas, la vacuna redujo el número de muertes, así como la incidencia y la gravedad de las lesiones causadas por la enteritis necrótica.

ルーマニア語

la puii eclozaţi ai găinilor vaccinate, vaccinul a redus rata mortalităţii şi incidenţa şi severitatea leziunilor cauzate de enterita necrotică.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

los anticuerpos pasan de la gallina a los pollitos a través de los huevos y les ayudan a combatir la enteritis necrótica causada por c. perfringens de tipo a si se exponen a la bacteria una vez que hayan salido del huevo.

ルーマニア語

aceşti anticorpi ajută puii să combată enterita necrotică provocată de c. perfringens tip a dacă sunt expuşi la bacterie după ecloziune.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

obstrucción intestinal, ascitis, enteritis, gastritis, disfagia, dolor en el tracto inferior del abdomen, esofagitis, malestar abdominal, enfermedad de reflujo gastroesofágico, colitis, sangre en las heces

ルーマニア語

flatulenţă, uscăciunea esofagită, discomfort abdominal, gurii tulburare de reflux gastro- esofagian,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,792,246,675 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK