プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fe
credință
最終更新： 2015-02-27 使用頻度： 8 品質： 参照： Wikipedia
buena fe
bună-credință
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
de buena fe
de bună credință
en fe de lo cual
drept care
terceros de buena fe
terț de bună credință
alá conoce bien su fe.
dumnezeu ştie prea bine credinţa lor.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
¡no tenemos fe en ti!
noi nu credem în tine, ci
alá conoce bien vuestra fe.
luaţi-le de soţii, cu îngăduinţa familiei lor.
¡no tenemos fe en vosotros!»
nu credem în voi!”
z = (ge cor) – (fe – f)
最終更新： 2014-11-11 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
si uno de vosotros apostata de su fe...
cine, dintre voi, se leapădă de credinţa lui...
cree en alá y tiene fe en los creyentes.
el crede în dumnezeu şi are încredere în cei care cred.
esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
aceasta nu face decât să le mărească credinţa şi supunerea.
4 de los demás galardonados da fe de esta diversidad.
4 apără femeile și copiii, victime ale legii islamice în nigeria.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
e = [(ge cor) – (fe – f)] × 0,9
2. el certificado veterinario dará fe de que los productos:
(2) certificatul veterinar atestă că produsele respectă:
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
esta disposición solo se aplicará si el beneficiario ha actuado de buena fe.
această dispoziție se aplică numai dacă beneficiarul a acționat de bună-credință.
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
no es la palabra de un poeta -¡qué poca fe tenéis!-
şi nu sunt spusele unui poet — atât de puţin credeţi!
las instituciones cooperarán de buena fe en el procedimiento con objeto de conciliar sus posiciones.
instituțiile cooperează cu bună-credință pe întreaga durată a procedurii, pentru a-și apropia pozițiile.
b) negocien de buena fe con las empresas que soliciten el acceso;
(b) să negocieze cu bună credinţă cu societăţile care solicită acces;
