検索ワード: glicoproteína ácida (スペイン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Romanian

情報

Spanish

glicoproteína ácida

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

glicoproteína inmunizante

ルーマニア語

glicoproteină imunizantă

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

interacciones con la glicoproteína p:

ルーマニア語

interacţiuni cu glicoproteina p:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

duloxetina se une tanto a la albúmina como a la alfa-1 glicoproteína ácida.

ルーマニア語

duloxetina se leagă atât de albumine, cât şi de glicoproteina acidă alfa- l.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

erlotinib se une a la albúmina sérica y a la glicoproteína ácida alfa1 (aag).

ルーマニア語

erlotinibul se leagă de albuminele plasmatice şi de glicoproteina acidă alfa- 1 (aag).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

amprenavir se une principalmente a la glicoproteína ácida alfa1 (gaa), pero también a la albúmina.

ルーマニア語

amprenavirul se leagă în principal de alfa- 1- acid glicoproteină (aag), dar şi de albumină.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la enfuvirtida se une sobre todo a la albúmina y, en menor medida, a la glicoproteína ácida α -1.

ルーマニア語

se leagă predominant de albumină şi, într- o mai mică măsură, de α- 1 glicoproteina acidă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

posiblemente puede ser por la inhibición de la glicoproteína p.

ルーマニア語

inhibarea pgp poate fi o explicaţie plauzibilă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el amprenavir se une a la glicoproteína ácida alfa 1 (gaa) y a la albúmina, pero con mayor afinidad por la gaa.

ルーマニア語

acesta se leagă de alfa- 1 glicoproteina acidă (aag) şi de albumină, dar are o afinitate mai mare pentru aag.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la duloxetina se une aproximadamente en un 96% a las proteínas plasmáticas, tanto a la albúmina como a la alfa-1 glicoproteína ácida.

ルーマニア語

duloxetina se leagă atât de albumine, cât şi de glicoproteina acidă alfa- l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

lopinavir se une a la alfa-1 glicoproteína ácida (aga) y a la albúmina, aunque tiene una afinidad más alta por la aga.

ルーマニア語

lopinavirul se leagă atât de alfa- 1 glicoproteina acidă (aga) cât şi de albumină, cu o afinitate mai mare pentru aga.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el mecanismo de esta interacción puede ser la inducción de la p-glicoproteína.

ルーマニア語

mecanismul care stă la baza acestei interacţiuni poate fi inducerea glicoproteinei p.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

tratamiento concomitante con inhibidores de cyp3a4 y glicoproteína p (p-gp):

ルーマニア語

tratamentul concomitent cu inhibitori ai cyp3a4 şi inhibitori ai glicoproteinei p (gp- p):

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

aproximadamente un 62% de la ranolazina se encuentra unida a proteínas plasmáticas, mayoritariamente a la alfa-1-glicoproteína ácida y débilmente a la albúmina.

ルーマニア語

aproximativ 62% din ranolazină este legată de proteinele plasmatice, în special de alfa- 1 acid glicoproteină şi în proporţie mică de albumină.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

erlotinib es sustrato de la p-glicoproteína (transportador de sustancias activas).

ルーマニア語

erlotinibul este un substrat al glicoproteinei p, transportor al substanţelor active.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

in vitro, retapamulina es sustrato e inhibidor de la glicoproteína-p (pgp).

ルーマニア語

in vitro, s- a demonstrat că retapamulin este un substrat şi un inhibitor al p- glicoproteinei (pgp).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el inhibidor de la glicoproteína-p quinidina está contraindicado (ver sección 4.3).

ルーマニア語

4. 3).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la duloxetina se une aproximadamente en un 96% a las proteínas plasmáticas, tanto a la albúmina como a la alfa-1 glicoproteina ácida.

ルーマニア語

duloxetina se leagă atât de albumine, cât şi de glicoproteina acidă alfa- l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ritonavir se une a la alfa 1- ácido glicoproteína (aag) como a la albúmina sérica humana (ash) con afinidad comparable.

ルーマニア語

ritonavirul se leagă cu afinităţi comparabile atât de glicoproteina acidă alfa- 1 (gaa) cât şi de albumina plasmatică umană (apu).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

Ácido

ルーマニア語

acid

最終更新: 2015-02-09
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,778,899,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK