検索ワード: hongos (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

hongos

ルーマニア語

regnul fungi

最終更新: 2013-08-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

infecciones por hongos)

ルーマニア語

infecţiilor fungice)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

infecciones por hongos (micosis)

ルーマニア語

infecţie fungică

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ketoconazol (tratamiento para hongos),

ルーマニア語

ketoconazol (tratament antifungic)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- superinfecciones micóticas (por hongos)

ルーマニア語

- suprainfecţii fungice

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- infección por hongos (moniliasis).

ルーマニア語

- infecţii fungice (candidoză)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

bacterias, hongos, protozoos y micoplasmas

ルーマニア語

bacterii, ciuperci, protozoare și micoplasme.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

infecciones por hongos, virus y bacterias.

ルーマニア語

infecţii: infecţii fungice, virale şi bacteriene.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- ketoconazol, para tratar infecciones por hongos

ルーマニア語

- o afecţiune numită amiloidoză.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

fluconazol (para tratar infecciones por hongos)

ルーマニア語

fluconazol (pentru tratamentul infecţiilor fungice)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

infección oral o vaginal de levaduras u hongos,

ルーマニア語

sau vaginală cu levuri sau fungi 26

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

poco frecuentes: infecciones por hongos (moniliasis)

ルーマニア語

mai puţin frecvente: infecţie fungică (moniliază)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- griseofulvina en tratamientos de las infecciones por hongos.

ルーマニア語

- griseofulvină, utilizată în tratamentul infecţiilor micotice

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

medicamentos para tratar infecciones por hongos (antifúngicos):

ルーマニア語

medicamente utilizate în tratamentul infecţiilor fungice (antifungice):

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- fluconazol (utilizado para tratar infecciones por hongos)

ルーマニア語

- fluconazol (utilizat pentru tratarea infecţiilor cu fungi)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hongos alucinógenos: estudio de casos de una tendencia emergente

ルーマニア語

aceasta este o tr≤s≤tur≤ obiªnuit≤ a consumului de droguri halucinogene ªi reflect≤ faptul c≤ tinerii în general limiteaz≤ la experimentare acest tip de consum ªi rareori se întâmpl≤ s≤ dezvolte forme de consum regulat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- infecciones fúngicas (hongos) en la boca o la vagina

ルーマニア語

- infecţii micotice (afte) pe mucoasa gurii sau în vagin

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

articulaciones, infecciones por hongos; • verrugas en la piel; en

ルーマニア語

• anemie, număr scăzut de leucocite; • reacţii alergice; me

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

atribuidas al consumo de éxtasis, anfetamina, lsd u hongos alucinógenos.

ルーマニア語

dou≤ †≤ri au raportat decese legate de ghb, de obicei când au fost asociate cu alte droguri.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- medicamentos usados para tratar infecciones por hongos (antimicóticos): itraconazol.

ルーマニア語

atripla poate

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,743,379,423 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK