検索ワード: indicar (スペイン語 - ルーマニア語)

indicar
a indica

indicar la situación:
a se indica stadiul procedurii:

c) indicar específicamente:
(c) să indice, în special:

debe indicar un valor
trebuie să specificați o valoare

indicar nrl e/ou nrur
indicați lrn și/sau ucr

necesita indicar un tipo mime.
trebuie să specificați un tip mime.

cada oferta deberá indicar:
oferta indică:

b) indicar en su etiqueta:
b) să poate o etichetă care să indice:

para "s" indicar las coordenadas.
pentru „m” se precizează coordonatele.

indicar en las instrucciones de uso:
În instrucțiunile de utilizare se va menționa:

2 . cada oferta deberá indicar :
(2) oferta menţionează:

indicar que la contraseña es errónea
pretinde că parola a fost greșită

indicar el nombre de los compartimentos.
se introduce numele compartimentului (compartimentelor).

el plan deberá indicar con precisión:
planul furnizează o indicaţie precisă cu privire la:

indicar el archivo@action: inmenu
stabilește fișierul@ action: inmenu

para indicar expedición a persona jurídica:
pentru a indica eliberarea către o persoană juridică:

varios elementos parecen indicar que así es.
În această privință, mai multe elemente par să indice că acesta este cazul.

estos actos deberán indicar, en particular:
actul sau actele de atribuire trebuie să precizeze, în special:

indicar la última modificación@action: button
stabilește ultima modificare@ action: button

sólo puede indicar una única opción --export.
puteți specifica o singură opțiune „ -- export ”.