検索ワード: opalescente (スペイン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Romanian

情報

Spanish

opalescente

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

n opalescente.

ルーマニア語

sidefiu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

suspensión incolora y opalescente.

ルーマニア語

suspensie injectabilă suspensie incoloră şi opalescentă.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

suspensión inyectable suspensión incolora y opalescente.

ルーマニア語

suspensie injectabilă suspensie incoloră şi opalescentă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

solución incolora, límpida o ligeramente opalescente.

ルーマニア語

soluţie incoloră, limpede până la uşor opalescentă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la solución de rebif es clara a opalescente.

ルーマニア語

96 soluţia de rebif are aspect limpede până la opalescent.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

solución incolora, de transparente a ligeramente opalescente.

ルーマニア語

soluţie incoloră, limpede până la uşor opalescentă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

la suspensión es un líquido incoloro ligeramente opalescente.

ルーマニア語

suspensia este un lichid incolor, uşor opalescent.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

celvapan es un líquido traslúcido, opalescente y blanquecino.

ルーマニア語

celvapan este un lichid translucid, opalescent, albicios.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la suspensión es un líquido incoloro a ligeramente opalescente.

ルーマニア語

suspensia este un lichid incolor, uşor opalescent.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la vacuna es una suspensión translúcida, opalescente y blanquecina.

ルーマニア語

vaccinul este o suspensie translucidă, opalescentă, albicioasă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

nespo es un líquido transparente, incoloro o ligeramente opalescente.

ルーマニア語

505 nespo este un lichid limpede, incolor sau uşor sidefiu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

solución transparente a ligeramente opalescente, incolora a amarillo pálido.

ルーマニア語

o soluţie limpede până la uşor opalescentă şi incoloră până la palid- gălbuie.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

comprobar que la solución sea de incolora a amarillo claro y opalescente.

ルーマニア語

se verifică dacă soluţia este incoloră până la galben deschis şi opalescentă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

solución de transparente a ligeramente opalescente y de incolora a amarilla pálida.

ルーマニア語

soluţie transparentă sau uşor opalescentă, incoloră sau cu nuanţe de galben pal.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el producto reconstituido es una solución incolora, de transparente a ligeramente opalescente.

ルーマニア語

produsul reconstituit este o soluţie incoloră, limpede până la uşor opalescentă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

la solución debe ser de transparente a ligeramente opalescente, y de incolora a ligeramente amarillenta.

ルーマニア語

soluţia reconstituită trebuie să fie limpede până la uşor opalescentă, incoloră pănă la galben pal.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la solución es límpida o ligeramente opalescente, entre incolora y de color amarillo claro.

ルーマニア語

soluţia este limpede până la slab opalescentă, incoloră până la galben deschis.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el producto reconstituido oscila entre incoloro y amarillo claro y entre ligeramente opalescente y opalescente.

ルーマニア語

soluţia preparată este incoloră spre gălbui deschis şi uşor opalescentă spre opalescentă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

opalescentes.

ルーマニア語

numai soluţiile incolore, limpezi sau uşor opalescente trebuie injectate.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,742,760,341 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK