検索ワード: pasteles (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

pasteles

ルーマニア語

pasteluri

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pasteles oscuros

ルーマニア語

pasteluri întunecate

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

amonio para pasteles

ルーマニア語

amoniu pentru prajituri

最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los pasteles no pueden mentir.

ルーマニア語

feliile nu mint.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- 3 a (acuarelas, aguadas y pasteles)».

ルーマニア語

- 3 a (acuarele, guaşe şi pasteluri)".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

producto o subproducto obtenido en la elaboración de productos de pastelería, pasteles o helados.

ルーマニア語

produs sau subprodus obținut în procesul de fabricare a produselor de patiserie, a prăjiturilor și a înghețatei

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pan (incluidos pequeños productos de panadería), pasteles, galletas, aperitivos de cereales y pasta

ルーマニア語

pâine (inclusiv produse de panificație mici), produse de patiserie, biscuiți, batoane cu cereale, paste făinoase

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sin embargo, hay una excepción para los pasteles, pastas y galletas, que gozan también del tipo cero de los alimentos.

ルーマニア語

se aplică o excepţie de la excepţie pentru prăjituri și biscuiţi, care sunt supuși unei taxe cu cota zero pentru produse alimentare.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tamar fue a la casa de su hermano amnón, quien se encontraba acostado. tomó masa, la amasó, hizo los pasteles delante de él y los coció

ルーマニア語

tamar s'a dus în casa fratelui ei amnon, care era culcat. a luat plămădeală, a frămîntat -o, a pregătit turte înaintea lui, şi le -a copt;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

«3 a. acuarelas, aguadas y pasteles hechos totalmente a mano, sobre cualquier tipo de soporte (1)».

ルーマニア語

"3 a. acuarele, guaşe şi pasteluri realizate în întregime de mână, pe orice suport1".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

cpa 32.99.15: lápices, lápices de colores, minas, pasteles, carboncillos, tizas para escribir o dibujar y jaboncillo de sastre

ルーマニア語

cpa 32.99.15: creioane, creioane colorate, mine de creion, pasteluri, cărbune de desenat, cretă de scris sau de desenat și cretă de croitorie

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces amnón dijo a tamar: --trae la comida al dormitorio para que yo la coma de tu mano. tamar tomó los pasteles que había cocido y los llevó a su hermano amnón, al dormitorio

ルーマニア語

atunci amnon a zis tamarei: ,,adu-mi mîncarea în odaie, şi s'o mănînc din mîna ta.`` tamar a luat turtele pe cari le făcuse, şi le -a dus fratelui său amnon, în odaie.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

puede encontrar pasteles, cereales para desayunar, pasta y arroz ecológicos en los supermercados o en tiendas y restaurantes especializados. los cereales ecológicos son a menudo ingredientes utilizados en otros alimentos y bebidas ecológicas transformados y pueden ser identificados gracias a los logotipos y a los etiquetados ecológicos.

ルーマニア語

prăjituri, cereale pentru micul dejun, paste și orez se pot găsi și în supermarket-uri, pieţe, magazine de delicatese sau în restaurante.cerealele ecologice constituie adeseori ingredienţii de bază pentru alte alimente sau băuturi ecologice procesate care pot fi la rândul lor identificate după siglele sau etichetele specifice modului de producţie ecologic.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pastel

ルーマニア語

prăjitură

最終更新: 2013-10-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,205,857 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK