検索ワード: queso (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

queso

ルーマニア語

brânză

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- el queso

ルーマニア語

- brânza

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

queso conservable

ルーマニア語

brânzeturi cu termen îndelungat de păstrare

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

queso de cabra

ルーマニア語

brânză de capră

最終更新: 2014-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

almacenamiento privado — queso

ルーマニア語

depozitare privată – brânză

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

queso los beyos (igp)

ルーマニア語

queso los beyos (igp)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

corteza comestible de queso

ルーマニア語

crustă de brânză comestibilă

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

queso rallado o en polvo

ルーマニア語

brânză rasă sau pudră

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿de dónde sale... el queso?

ルーマニア語

cum se face... brânza? ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

capas de cera que envuelven el queso

ルーマニア語

Învelișurile de ceară din jurul brânzei

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cpa 10.51.40: queso y cuajada

ルーマニア語

cpa 10.51.40: brânză și cheag

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ensalada romana con queso feta y rábanos

ルーマニア語

salată romaine cu brânză feta şi ridichi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- 1,10 para el queso grana padano,

ルーマニア語

- 1,10 pentru brânza grana padano,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- sesenta días en lo que concierne al queso féta;

ルーマニア語

- şaizeci de zile pentru brânza feta;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- ciento cincuenta días en el caso del queso provolone.

ルーマニア語

- o sută cincizeci de zile pentru brânzeturile provolone.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

durante este tiempo el queso adquiere su sabor final.

ルーマニア語

În această perioadă, brânza capătă gustul specific. c.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

transformación ulterior (elaboración de mantequilla, queso, etc.)

ルーマニア語

pentru prelucrare ulterioară (de exemplu, laptele transformat în unt, brânză etc.)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- ciento ochenta días en el caso del queso grana padano,

ルーマニア語

- o sută optzeci de zile pentru brânzeturile grana padano,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

« - queso fundido rallado del código nc ex 0406 20: 5 % (1)

ルーマニア語

" - brânzeturi rase prelucrate reglementate de codul nc ex 0406 20: 5%1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- queso fundido en polvo del código nc ex 0406 20: 5 % (1).

ルーマニア語

- brânzeturi rase sub formă de praf reglementate de codul nc ex 0406 20: 5%1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,726,978,711 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK