検索ワード: recombinante (スペイン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Romanian

情報

Spanish

recombinante

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

adn recombinante

ルーマニア語

adn recombinat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

an recombinante.

ルーマニア語

au recombinantă.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

vacuna recombinante

ルーマニア語

vaccin recombinat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

alfa-2b recombinante.

ルーマニア語

viraferon a fost clasificat ca interferon alfa- 2b recombinant.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

vacuna viva recombinante

ルーマニア語

vaccin vectorial recombinant viu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

alfa-2b recombinante. en

ルーマニア語

viraferon a fost clasificat ca interferon alfa- 2b recombinant.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

recombinante** (proteína s)***

ルーマニア語

antigen de suprafaţă al virusului hepatitic b, recombinat ** (proteina s) *** total:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

producida por biotecnología recombinante.

ルーマニア語

– substan a activ este insulina uman ob inut prin biotehnologie recombinant.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

mediante técnicas de dna recombinante.

ルーマニア語

ai viraferon este o formă farmaceutică sterilă, stabilă de interferon alfa- 2b înalt purificat, produs prin tehnica adn- ului recombinant.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

da mediante tecnología adn recombinante, en 1,2 ml.

ルーマニア語

un cartuş conţine interferon alfa- 2b recombinant produs de e. coli prin tehnologia adn recombinant 30 milioane ui în 1, 2 ml.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el interferón alfa-2b recombinante es una proteína hidrosoluble

ルーマニア語

interferon alfa- 2b recombinant este o proteină solubilă în apă, cu o greutate moleculară de aproximativ 19. 300 daltoni.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

eritropoyetina humana recombinante pueden sufrir un daño significativo.

ルーマニア語

există deci, o dovadă constantă care sugerează că poate fi un prejudiciu semnificativ adus pacienţilor cu cancer care sunt trataţi cu eritropoetină umană recombinantă.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

interferón omega recombinante de origen felino 10 mu */ vial

ルーマニア語

interferon recombinant omega de origine felină 10 mu * / flacon

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

octocog alfa (factor viii humano de coagulación recombinante).

ルーマニア語

adverse (% pacienţi) a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

factor viii de coagulación de origen recombinante, 1000 ui/ vial.

ルーマニア語

factor de coagulare viii recombinant, 1000 ui/ flacon.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

スペイン語

virbagen omega contiene el principio activo interferón omega recombinante.

ルーマニア語

virbagen omega conţine ca substanţă activă interferonul omega recombinat.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

reteplasa 10 u (activador del plasminógeno recombinante, agente trombolítico)

ルーマニア語

reteplază 10 u (activator de plasminogen recombinant, trombolitic)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

virus canaripox recombinante felv (vcp97) ≥ 10 7.2 dicc50

ルーマニア語

purevax felv recombinat felv canarypox virus (vcp97) ≥ 10 7. 2 ccid50

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

benefix contiene de factor ix de coagulación recombinante, (nonacog alfa).

ルーマニア語

benefix conţine factor de coagulare ix recombinant (nonacog alfa).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

virus vivo recombinante vhvt013-69, como mínimo.............................. .3,6 log10 upf.

ルーマニア語

suspensie:. virus viu recombinat vhvt013- 69, minimum.........................................................

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,088,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK