プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fecha y firma
Дата и подпись
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 8
品質:
autorización para inscribir y firma
С. Санкция на регистрацию и подписание 20 7
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
8. lugar, fecha y firma
8. Место, дата и подпись
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:
4. lugar, fecha y firma.
4. место, дату и подпись;
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
“firma” y “firma electrónica”
"Подпись " и "электронная подпись "
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a) acepta y firma las leyes;
a) одобряет и утверждает законодательные акты;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
acuerdo de conferencias (negociación y firma)
· Конференционные соглашения (переговоры и подписание)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
preparación y firma de informes de gastos trimestrales
Подготовка и подписание ежеквартальных сводных отчетов об освоении средств
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
métodos de autenticación y firma electrónicas (continuación)
Электронные методы подписания и удостоверения подлинности (продолжение)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
nombre y firma del ordenante nombre y firma del director
Имя и подпись лица, Имя и подпись
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
cifra y firma mensajes usando openpgpx-kde-plugininfo-category
Шифрует и подписыает сообщения с помощью pgp
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
si haces esto, y dios así te lo manda, tú podrás resistir; y también todo este pueblo irá en paz a su lugar
если ты сделаешь это, и Бог повелит тебе, то ты можешь устоять, и весь народ сей будет отходить в свое место с миром.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
mando y control
Командование и управление
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 12
品質:
mando y control nacionales
Национальное командование и управление контингентом
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:
instalaciones de mando y administración
Управленческие и административные объекты
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 12
品質:
15 más ocho direcciones y firmas.
15 Включая восемь адресов и подписей.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
d. administración, mando y control
Административное обслуживание, командование и контроль
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
:: sellos y firmas autorizados;
:: набор необходимых печатей и подписей;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
2.2.9 instalaciones de mando y administración
2.2.12 Земля 3. Исследования и разработки
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
tilman llama al hotel, pide al recepcionista que vaya a su cuarto, encuentre el pedazo de papel y nos lo mande por fax.
Секретарша просит показать паспорта.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: