検索ワード: chase the sun (スペイン語 - ロシア語)

:: el 13 de febrero de 2014, un editorial de the sun sentinel hizo un llamado al levantamiento del bloqueo.
:: 13 февраля 2014 года в редакционной статье в издании "the sun sentinel " прозвучал призыв к отмене блокады.

captura de pantalla: la organización británica que regula los estándares éticos de la prensa independiente ha recibido 450 quejas por la portada de the sun.
Снимок экрана. Британская организация independent press standards получила 450 жалоб, касающихся первой страницы газеты the sun.

the sun, que es el periódico de mayor circulación diaria en el reino unido, sumó los dos últimos grupos para alcanzar el 20%, es decir, uno de cada cinco.
the sun, газета с самым большим в Великобритании тиражом, сложила две последние группы, чтобы получить заветные 20%, то есть результат «1 из 5 мусульман».

46. los bosques son "ecological systems dominated by trees, buffering the earth against the full impact of the sun, wind and precipitation " (enciclopedia británica, 1975, benton, londres) ( "sistemas ecológicos dominados por los árboles, que protegen a la tierra contra el impacto pleno del sol, el viento y las precipitaciones "). "los bosques de todo tipo entrañan procesos ecológicos complejos y singulares que constituyen la base de la capacidad, actual o potencial, de los bosques de proporcionar recursos para satisfacer las necesidades humanas y los valores ambientales " (principios forestales, 1992).
46. Леса представляют собой "экологические системы с преобладанием деревьев, которые обеспечивают защиту земной коры от полного воздействия солнца, ветра и осадков " (encyclopedia britannica, 1975, benton, london). "Все виды лесов характеризуются сложными и уникальными экологическими процессами, формирующими основу их нынешнего и будущего потенциала по обеспечению ресурсов для удовлетворения потребностей человека, а также экологических благ " (Принципы использования лесов, 1992 год).