検索ワード: cuando esté limpio (スペイン語 - ロシア語)

cuando esté desactivado
Когда нет статуса

ver cuando esté cargada
После полной загрузки

dibujar cuando esté cargada
После полной загрузки

perdone que no esté limpio aún...
Извините, что нечисто.

usar proxy http cuando esté disponible
Использовать http- прокси, если он доступен

usar el proxy http cuando esté disponible.
Использовать http- прокси, если он доступен.

cuando esté satisfecho, haga click en cerrar.
kmail

se proporcionará información actualizada cuando esté disponible.
Обновленная информация будет представляться по мере ее получения.

utilizar información exif cuando esté disponiblename of translators
Использовать информацию exif, когда возможноname of translators

- reemplazará al director ejecutivo cuando esté ausente;
- замещает Директора-исполнителя в период его отсутствия;

cerrar el servidor de miniaplicaciones cuando esté inactivo más de
& Закрывать сервер аплетов при простое

c) Órdenes de pago de intereses cuando esté justificado;
c) приказы об уплате процентов, когда это обоснованно;

el magistrado dictará esa orden cuando esté convencido de que:
Такое распоряжение будет выдано в том случае, если магистрат убежден, что:

4) ¿debería aprender malgache cuando esté en la isla?
Даже иностранцы не являются исключением.

la lista se compartirá con los estados miembros cuando esté preparada.
Как только работа над этим списком будет завершена, НККР предоставит его государствам-членам.

"cuando esté prohibido violar los derechos humanos ", golos armeniyi
"Когда будет запрещено нарушать права человека? ", "Голос Армении "

cuando esté acabada, se formará a los funcionarios y demás actores nacionales.
После завершения его разработки будет проведено обучение государственных служащих/организаций.

el párrafo se examinará más a fondo cuando esté presente el relator para el país.
Этот пункт будет рассмотрен позднее в присутствии докладчика по стране.

cuando esté acabado habrá anexado alrededor del 10,2% de la ribera occidental.
После окончания строительства она приведет к аннексии 10,2 процента территории Западного берега.

1 con nombramiento del tipo "cuando esté efectivamente empleado " con cargo a recursos extrapresupuestarios
1 по контракту на основе оплаты за фактическую работу/за счет внебюджетных ресурсов