検索ワード: desplegados (スペイン語 - ロシア語)

desplegados
Развернуто

desplegados a:
Направлены в:

efectivos desplegados
Численность фактически развернутого компонента

efectivos desplegados.
сотрудников приступили к выполнению своих обязанностей.

desplegados 2012/13
Предлагается на 2013/14 год

observadores desplegados: 53
Размещенные наблюдатели: 53

puestos desplegados 2013/14
Имеющиеся должности на 2013/14 год

total de puestos desplegados
Общее количество заполненных должностей

efectivos desplegados el primer año
Развернуто в первый год

auxiliares de enlace comunitario desplegados
сотрудников по связям на уровне общины развернуто

mayor número de funcionarios desplegados.
Увеличение численности развернутого персонала.

2002-2003: 50% desplegados sin demora
Показатель за 2002 - 2003 годы: 50-процентный показатель своевременного развертывания

esfuerzos desplegados y perspectivas de futuro
x. Текущая деятельность и перспективы на будущее 79

funcionarios de prisiones desplegados en 18 prisiones
сотрудника исправительных учреждений были направлены в 18 тюрем

la sección nunca tuvo 110 efectivos desplegados.
Секция никогда не располагала 110 должностями.

reducción del número de observadores militares desplegados.
Сокращение числа размещаемых военных наблюдателей.

décimo: esfuerzos desplegados y perspectivas de futuro
x. Текущая деятельность и перспективы на будущее

edificios administrativos rehabilitados y 622 representantes estatales desplegados
административные здания восстановлены, и назначено 622 государственных представителя

3.650 soldados desplegados (10 soldados x 365 días)
Развертывание личного состава в количестве 3650 человеко-дней (10 военнослужащих 365 дней)

de los 17.500 efectivos desplegados originalmente, quedaban 13.000.
Из первоначального контингента в 17 500 военнослужащих к настоящему времени осталось 13 000.