プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
flúor
Фтор
最終更新： 2014-10-30 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
flúor (f)
Фтор (f)
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
flúor (sustancia)
ftor
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
compuesto de flúor
ftora soedineniia
intoxicación crónica por flúor
ftoristymi soedineniiami otravlenie
compuesto de flúor (sustancia)
*celdas electrolíticas para la producción de flúor
*Электролизные ячейки для производства фтора
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
d) espumas contra incendios sin flúor; y
d) огнезащитные пены, не содержащие фтора; и
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
para el proceso se necesita una fuente de flúor gaseoso.
Для процесса требуется источник газообразного фтора.
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
4. que contengan como mínimo el 60% en peso de flúor.
4. Содержащие 60% (по весу) или более фтора.
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
a) el compuesto no contiene oxígeno, flúor o cloro; o
а) соединение содержит кислород, фтор или хлор; или
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
el proceso exige una fuente de flúor gaseoso o trifluoruro de cloro.
Для процесса требуется источник газообразного фтора или трехфтористого хлора.
e) otras espumas contra incendios en desarrollo que no emplean flúor.
e) другие развивающиеся технологии производства огнезащитных пен, в которых не используется фтор.
los productos fluorados, como el pfos, contienen carbonos completamente saturados con flúor.
Фторированные химические вещества, такие как ПФОС, содержат атомы углерода, полностью насыщенные фтором.
6. compuestos del flúor y uno o más de otros halógenos, oxígeno o nitrógeno.
6. соединения, состоящие из фтора и одного или более других галогенов, кислорода или азота
la conversión de uf4 en uf6 se realiza por reacción exotérmica con flúor en un reactor de torre.
Конверсия uf4 в uf6 осуществляется посредством экзотермической реакции с фтором в реакторной башне.
c. elastómeros de fosfaceno fluorado que contengan el 30% en peso o más de flúor combinado.
c. фтористые фосфазеновые эластомеры, содержащие 30% (по весу) или более связанного фтора.
atención de salud bucal, con componentes educativos, administración de flúor y controles preventivos y curativos.
Проверка состояния полости рта, включающая просветительный компонент, назначение фтора и профилактический контроль и лечение;
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
es esta misma propiedad de enlace flúor-carbono la que causa la persistencia de las sustancias perfluoradas.
Причиной этой стойкости является исключительная прочность фторуглеродных связей.
ii.a1.005 células electrolíticas para la producción de flúor, con capacidad de producción superior a 100 g de flúor por hora
ii.А1.005 Установки электролизного производства фтора с производительностью более 100 грамм фтора в час.
