プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-piraguismo kayak en rio turia pp
-piracy kayaking in river turia pp
最終更新： 2017-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
la caza en kayak con arpones se preserva y se protege como técnica tradicional de caza.
В качестве одного из традиционных методов охоты сохраняется и оберегается охота с применением каяков и гарпунов.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
los aficionados a los deportes acuáticos no se perderán los descensos en kayak, el rafting y el buceo.
Любители водных видов спорта не упустят возможности покататься на каноэ, а также рафтинг и ныряние.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
las actividades que se llevan a cabo se han diversificado en comparación con las primeras épocas, y actualmente los turistas también participan en actividades de esquí, alpinismo, campamento, navegación en kayak y otras.
72. По сравнению с прежними годами значительно расширился круг туристских развлечений и видов отдыха, включающий в настоящее время лыжный спорт, скалолазание, палаточный отдых, плавание на каяках и многое другое.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) según la denuncia, mustafa al hussain, umar al-kayak, muhammad kheir khalaf, abd al-karim issa, abdalla qabbara, hikmat mirjaneh, yasin al-haj salih y yusha al-khatib fueron detenidos en diferentes fechas entre 1980 y 1990, bajo la sola inculpación de pertenecer al comité político del partido comunista, asl-hizb al shuyu’i al maktab al siyassi.
а) Мустафа аль-Хуссейн, Умар аль-Кайяк, Мухаммад Хейр Халаф, Абд аль-Карим Исса, Абдалла Каббара, Хикмат Мирджана, Ясин аль-Хадж Салех и Юша аль-Хатиб были, как сообщается, арестованы в различное время в период 1980-1990 годов исключительно по обвинению в принадлежности к "асль-Хизб аш-Шуюы аль-Мактаб ас-Сиясси " (политбюро Коммунистической партии).
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています